Перейти до основного змісту
У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
. Суспільне Карпати

У туристичному комплексі Буковель, що на Івано-Франківщині, в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки. Про це Суспільному повідомила прессекретарка курорту Віталія Васильчук.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи відпочивають в одному із закладів Буковеля. Суспільне Карпати

Крім того, у деяких закладах готуватимуть нові страви: "Наприклад, баранину — вона не була такою поширеною", — говорить речниця.

Менеджер одного з ресторанів Герман Ільницький розповідає, що розробляти нові страви для гостей із Саудівської Аравії не довелося, адже заклад ще минулого року отримав два сертифікати "ХаляльВ ісламському праві — дозволені речі й дії".

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Менеджер ресторану Герман Ільницький. Суспільне Карпати

Однак, каже, аби показати свою гостинність, в ресторані підготували меню арабською мовою. Крім того, зеленим текстом позначили халяльні страви, червоним – страви зі свининою.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Меню в ресторані Германа Ільницького. Суспільне Карпати

"Більше хочуть баранини, більше хочуть яловичини. Вони на початку не розуміли, що купують, зараз пробують нові смаки, українську кухню", — говорить Герман Ільницький.

Також на околицях курорту часто можна побачити вивіски арабською мовою, найчастіше – біля приватних садиб і крамниць.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки. Суспільне Карпати

В одному з магазинів рекламу арабською вирішили зробити декілька тижнів тому, і кажуть, це працює. Зараз більша частина клієнтів їхнього закладу – туристи з арабських країн.

"Ми спеціально для них возимо товари із Києва, Львова, Івано-Франківської області. Тобто зараз ми більше працюємо для них", – каже власниця магазину Юлія Шевченко.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Власниця магазина Юлія Шевчук. Суспільне Карпати

Зі слів речниці ТК "Буковель" Віталії Васильчук, нововведення щодо мови у меню і страв стосується не лише Буковеля: "Якщо поїхати в Яремче, Поляницю, Яблуницю, всюди люди адаптовуються під туриста, на якому хочуть заробляти. Деякі заклади вже ввели, а деякі — у процесі. Взагалі, це — прекрасно, що туристи їдуть в Україну, в Карпати. Є наповнення бюджету, особливо у такий важкий післяковідний період".

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Вулиця у Буковелі. Суспільне Карпати

Віталія Васильчук каже, що власники вводять у меню нову мову, позаяк цьогоріч порівняно з минулими роками суттєво збільшилася кількість туристів з країн Перської затоки. Так у період з початку червня до середини липня Україну відвідали понад 10 тисяч туристів з цих держав.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи в Буковелі. Суспільне Карпати

Натомість за весь 2019 рік у нашій країні були понад три з половиною тисячі гостей. На Прикарпатті туристи з Перської затоки переважно відпочивають у гірськолижному курорті Буковель. Приїжджають сюди цілими сім’ями.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи в Буковелі. Суспільне Карпати

Про свій відпочинок в Карпатах і про те, чому вирішили відпочивати саме в Україні, мандрівники розповіли журналістам Суспільного Карпати.

"Це — хороша країна і хороші люди. Повірте мені, це не просто слова. Це — від серця", — описує свої враження про побачене в Карпатах турист із Саудівської Аравії Мухамед Нафджан. Каже, про Україну чули багато, тому цьогоріч вирішив приїхати сюди разом із сім’єю.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Турист із Саудівської Аравії Мухамед Нафджан. Суспільне Карпати

"Ми б хотіли відвідувати вашу країну щороку. Ви знаєте, в нашій країні дуже спекотно, особливо влітку, а у вашій країні – холод і дощі", — ділиться чоловік.

Безвіз для туристів з країн Перської затоки, несуворі вимоги до в’їзду в Україну, прямі авіарейси до Львова та Києва та прохолодна погода в Карпатах – основні причини того, чому жителі Саудівської Аравії їдуть на відпочинок саме сюди, каже начальник управління туризму Івано-Франківської облдержадміністрації Віталій Передерко.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи в Буковелі. Суспільне Карпати

Про те, що прохолода приваблює туристів із країн Перської затоки, розповів і Бадер, який приїхав у Карпати із Саудівської Аравії. Мандрівник каже, що тут температура повітря дуже комфортна, тому вони багато гуляють і милуються природою, також відвідують кафе та ресторани.

"Як на мене, страви з барбекю дуже смачні. Вартість відпочинку середня. Це не дорого, але і недешево. Але, як для моєї країни, — дешево. Тут хороші готелі, ресторани та кафе", — розповідає Бадер.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Турист Бадер. Суспільне Карпати

Однак не всі туристи харчуються в місцевих ресторанах. Алі Асмаіл живе в котеджі, тому, каже, готують їжу вдома.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи в Буковелі. Суспільне Карпати

Халяльне м’ясо та інші продукти купують у місцевих магазинах. Чоловік розповідає, що для відпочинку обрав "Буковель" через карпатську прохолоду та природу.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Турист Алі Асмаіл. Суспільне Карпати

"Мені подобається природа, мені подобається зелень навколо в Буковелі. Також люди тут дуже добрі, вони завжди готові допомогти. В Саудівській Аравії зараз майже 50 °C, тому бути тут – дуже комфортно", — ділиться Алі Асмаіл.

У Буковелі в меню ресторанів додають арабську мову для туристів з країн Перської затоки
Туристи в Буковелі. Суспільне Карпати

За словами голови правління ГО "Visit Ukraine" Антона Тараненка, завдяки зростанню кількості іноземних мандрівників, туристична галузь цьогоріч змогла отримати 25 мільйонів доларів.

Читайте також

  • Динаміка позитивна. На Прикарпатті прогнозують збільшення туристів
  • "Це був повний цирк". У Буковелі туристи обурені закриттям гірськолижного курорту
  • Карантин на Буковелі. Як працював курорт у день перевірки санітарних норм

Читайте нас у Telegram: головні новини Івано-Франківщини

Топ дня

Вибір редакції

На початок