На Лондонському книжковому ярмарку-2023, який відбудеться з 18 по 20 квітня у виставковому центрі Olympia London, Україну представить 21 видавництво. Про це 13 квітня повідомила пресслужба Міністерства культури та інформаційної політики.
На цьому ярмарку Україна матиме статус "Країна у фокусі уваги" (Guest Spotlight). Завдяки підтримці організаторів українцям нададуть стенд безплатно.
На колективному стенді від України буде представлено близько 300 книжок від 21 видавництва:
- "Артбукс";
- "АССА";
- "Навчальна книга — Богдан";
- "Букс енд Картунс";
- "Віхола";
- "Видавництво Старого Лева";
- "Кліо";
- "Ковчег Україна";
- "Наш формат";
- "Ранок";
- "Саміт-книга";
- "Час майстрів"
- "їzhak";
- "ist publishing";
- "Парасоля";
- "ТУТ";
- "CP Publishing"
- "Ukraїner"
- "Національний Центр "Мала академія наук України";
- "Harvard Ukrainian Research Institute";
- "Українсько-єврейська зустріч (УЄЗ)".
Для того, аби привернути увагу міжнародної спільноти до руйнувань, спричинених повномасштабним вторгненням Росії в Україну, основною темою українського стенда було обрано експозицію "Зруйнована бібліотека". У ній використано меблі зі зруйнованих бібліотек України, а гаслом став вислів "Sensitive Content" ("Чутливий вміст").
Директорка Українського інституту книги Олександра Коваль пояснила, що завдяки співпраці УІК з партнерами українські автори мають змогу розповісти власні історії на одному з найважливіших культурних майданчиків.
"З початком війни наша реальність змінилася: ми стали свідками того, що соціальні мережі приховують, позначаючи фото як "Sensitive Content".
Ми навчилися рухатися далі, писати й видавати книжки, але наш досвід тепер назавжди з нами. Цю дуальність ми показуємо проєктом Дарії Білої та Софії Гупаловської на нашому стенді: нові книги з України і меблі зі зруйнованих унаслідок російських обстрілів українських бібліотек.
Ми покрили понівечені війною бібліотечні меблі та книги білою фарбою. Ми заблюрюємо реальність, щоб могти жити далі, але вона проступає і промовляє, зокрема, крізь нові українські книжки. Правда має звучати — правда про війну, письмо під час війни і те, яким мистецтво буде після неї, коли Україна здолає колонізаційний тиск Росії", — зазначила Олександра Коваль.
Посольство України у Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії ініціювало благодійну складову. У партнерстві з PEN Ukraine під час роботи стенда триватиме збір коштів на відновлення зруйнованих бібліотек. Долучитися можуть усі учасники ярмарку.
Директор Лондонського книжкового ярмарку Ґарет Реплі поділився своїми враженнями від участі України у книжковому ярмарку:
"Ми маємо честь вітати Україну в ролі нашого гостя в центрі уваги та раді прийняти українських видавців і багатьох україномовних осіб як особисто, так і віртуально, оскільки вони досліджують багату літературну культуру своєї країни, а також вплив війни на літературний продукт та розмови.
З сотнями доповідачів і десятками тем програма Лондонського книжкового ярмарку обіцяє безліч глибоких дискусій про кожен з аспектів галузі, що спонукає до роздумів".
Лондонський книжковий ярмарок – великий ярмарок, що зазвичай проходить у квітні. Щороку на нього ньому укладаються угоди з купівлі та продажу прав, а також дистрибуція контенту в різних форматах: тексти, аудіо, відео, цифрові технології.
Як зазначають у Мінкульті, програма містить 220 заходів, а у роботі ярмарку візьмуть участь представники 1000 організацій із 60 країн. Всього очікують понад 25 000 відвідувачів – професіоналів видавничої справи зі 135 країн.
Читайте нас у Facebook і Telegram, дивіться наш YouTube
Станьте частиною Суспільне Культура: напишіть нам про цікаві події культурного життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Ваші історії важливі для нас!
