На єврейському кладовищі Чернівців похоронили рештки десятків священних книг, які згоріли внаслідок підпалу Садгірської синагоги. Ритуал проводив ребе Джозеф Фрідман. Колись ці книги купили за 50 тисяч євро, які були пожертвою місцевого спонсора. Серед втрат — примірник П’ятикнижжя.
Викидати священні тексти, якими не можна користуватися, – заборонено. З ними прощаються, як з людиною, а молитвою просять вибачення, що не вберегли. Як ховали книги та з чим пов’язана ця традиція — у матеріалі Суспільне Чернівці.
Перед захороненням над священними книгами, які горіли під час пожежі у Садгірській синагозі, рабин Джозеф Фрідман прочитав кадиш. За словами представника громади Михайла Крайса, це єврейська заупокійна молитва, в якій, зокрема, просять вибачення в книг за те, що їх не вберегли. За традицією такі книги не можна викинути, їх хоронять у спеціальному місці на кладовищі.
"Постраждали дуже важливі для нас артефакти. Це священні книги з духовними текстами, ми відносимося до таких речей з великою повагою. Якщо з ними стається щось, і ми не можемо далі ними користуватися, то ми їх хоронимо практично так, як людину", — розповів Крайс.
Перш ніж захоронити священні книги, ребе разом із громадою зібрали їхні рештки у синагозі. Спалені книги залишалися там після пожежі 27 листопада, приміщення не можна було прибирати, каже Крайс. Щоб провести обряд, відповідно до традицій, чекали на приїзд ребе.
"Це спадкоємний садгірський ребе. Ісраель Фрідман — цадик, який похований в Садгорі, який задумав і збудував цю синагогу приблизно 170 років тому, це його прадід. Тобто Джозеф Фрідман, який сьогодні у нас тут присутній у своїй синагозі — синагозі його прапрадіда, і буде проводити цей обряд. Він є прямим нащадком, він є тут господарем", — говорить Михайло Крайс.
Місце, де хоронять священні книги, називається ґеніза, каже Крайс. Ця — буде другою в Чернівцях. Перша розташована на іншому кладовищі. За словами Михайла Крайса, точно невідомо, коли і за яких обставин там похоронили священні книги.
Садгірська синагога вважається однією з найважливіших споруд у хасидському світі, розповів Крайс. За його словами, статус пам'ятки архітектури місцевого значення не відповідає реальному значенню будівлі. Унікальність її, зокрема, в тому, що синагогу колись збудував цадик.
"Таких синагог в Україні я більше не знаю. Є синагоги в Меджибожі, Умані, Сатанові, в інших місцях, але їх або не збудували праведники, цадики, або їх відновили на тому місці, де колись були синагоги, збудовані цадиками. У нашому випадку це та сама синагога, ті самі стіни, те саме місце, яке ми відреставрували. На жаль, зараз треба знов починати цю роботу, але вірю, що з Божою допомогою осилимо і це. І після відновлення синагога стане ще кращою", — каже Микхайло Крайс.
Що відомо про пожежу
27 листопада поліцейські отримали повідомлення про пожежу в синагозі. На місці затримали 30-річного чернівчанина, який перебуває на обліку в спеціалізованому закладі. Його підозрюють у підпалі. Про це Суспільному повідомляла речниця Нацполіції області Кароліна Маришева.
У Садгірській синагозі, яка вважається однією з найважливіших споруд у хасидському світі, пожежа охопила центральну частину приміщення, пошкодила коштовні книги та елементи інтер’єру. За попередніми оцінками, збитки складають орієнтовно п’ять мільйонів гривень, повідомляв у коментарі Суспільному представник єврейської громади Михайло Крайс. Наразі невідомо, хто саме зможе відновити будівлю та скільки часу на це знадобиться.
За словами речниці обласного управління ДСНС Мирослави Іванчук, полумʼя поширилось на 20 квадратних метрів. Травмованих чи загиблих не було.
Повідомляйте про важливі події з життя вашого міста чи села команді Суспільне Чернівці — пишіть на пошту редакції новин: [email protected]
Читайте Суспільне Чернівці у Telegram: головні новини
