Як виглядає село Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське, та що кажуть місцеві жителі

Як виглядає село Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське, та що кажуть місцеві жителі

Сім офіційних жителів, жодної діючої адмінбудівлі та чагарники на місці будинків. Так виглядає село Перше Травня Малодівицької громади, що на Чернігівщині, яке 10 квітня комітет Верховної Ради України з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування порекомендував перейменувати на Міхновське. З цього приводу Суспільне звернулося за коментарями до місцевого краєзнавця Олександра Лозового та побувало в самому селі. Що сказали місцеві жителі та чи має відношення Микола Міхновський до цих земель — далі у матеріалі.

"Зберігся медпункт, бо інколи там проводять вибори"

Перша будівля на шляху знімальної групи Суспільного – зруйноване відділення зв’язку.

До руїн колишньої школи доводиться пробиратися чагарниками. Зі слів члена Національної спілки краєзнавців України Олександра Лозового, її закрили в кінці 90-х років. На єдиній стіні табличка, на якій написано – вулиця Леніна.

Єдина вціліла адмінбудівля у селі – порожній медпункт.

Колишній медпункт у селі Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське
Колишній медпункт у селі Перше Травня. Суспільне Чернігів
"Тому він зберігся, що інколи тут проводять вибори", — говорить Олександр Лозовий.

Далі – знову чагарники. Олександр Лозовий каже: ще у 1990-х роках тут були житлові будинки, діяв магазин.

Зареєстровані семеро людей, проживає – ще менше

Нині, зі слів голови громади Олени Журавель, офіційно зареєстровані семеро людей, а проживає – ще менше.

Вдома вдалося застати лише 69-річну пані Марію. Ділиться: поки в гостях син Василь, разом саджають картоплю.

"Добре, хоч хліб привозять. Ні медсестри, ніхто не приїжджає. Ні лікарі ніякі, нічого абсолютно", — каже Марія.
Жителька села Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське, зі своїм сином
Жителька села Перше Травня Марія зі своїм сином. Суспільне Чернігів

Нині на сайті Верховної ради України йдеться, що Перше Травня – один із двох населених пунктів Чернігівської області, які потребують перейменування. Все – через "назву, яка містить символіку російської імперської політики або не відповідає стандартам державної мови".

Перейменування села: які варіанти пропонують

Голова Малодівицької громади Олена Журавель каже: з цим питанням до неї звернулися ще на початку 2024 року.

Після громадських обговорень люди запропонували перейменувати Перше Травня на Травневе, але такий варіант не підтримали.

"Нам зателефонував представник інституту національної пам’яті, ми з ним узгодили всі питання і дійшли до назви, яку також обговорили з громадою – село Степове", — говорить Олена Журавель.
Голова Малодівицької громади Олена Журавель розказує про село Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське
Олена Журавель. Суспільне Чернігів

Втім, 10 квітня комітет Верховної Ради України з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування порекомендував перейменувати Перше Травня на Міхновське.

Олександр Лозовий вважає це рішення недоцільним:

"Ніякого відношення Микола Міхновський ні до цих земель, ні тим більше до села не має".
Краєзнавець Олександр Лозовий розповідає про село Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське
Краєзнавець Олександр Лозовий. Суспільне Чернігів

Краєзнавець каже: більшість місцевих про Миколу Міхновського навіть не чули. Тому вважають, що Перше Травня перейменовують на честь земляка Олега Міхнюка – Героя України, який загинув 2014 року на Луганщині.

"Поки відбудеться перейменування, може взагалі тут людей не бути", — говорить Олександр Лозовий.

Марія каже, що "хай буде Перше Травня":

"Воно нам не заважає, ми до нього звикли".

ЇЇ син Василь, житель Києва, перепитує про нову назву, яку пропонують, і говорить:

"Міхновський? Не знаю. Міхнюка знаю, військовий".
Хата та колодязь у селі Перше Травня на Чернігівщині, яке пропонують перейменувати на Міхновське
Хата та колодязь у селі Перше Травня. Суспільне Чернігів

Зі слів краєзнавця, буде доречно повернути селу його історичну назву.

"Малодівичани говорили «за горами», поселення «за горами». Тому це був Великий Загор", — розповідає Олександр Лозовий.

Підписуйтесь на Суспільне Чернігів і на інших платформах: Telegram, Facebook, Viber, YouTube.

На початок