Балсанка, лайба та кузіки – доміно з таких діалектних слів, поширених на Чернігівщині, зробили у туристичному інформаційному центрі Чернігова.
Ідея гри почалася зі слова «балсанка». Так, у Чернігові називають пластикову пляшку.
Так з типового чернігівського слова у Туристичному інформаційному центрі з’явилася ідея збору діалектизмів. Збирали їх у соцмережах.
«Ми написали слово «балсанка». Інша людина пише значення попереднього слова і пропонує своє слово. Була така гра, у вигляді «Доміно». Ми вирішили таким його і зробити», – розповіла Ірина Роговець.
«Це не наукове дослідження, це не є якийсь науковий доробок, ні. Це гра», – сказала Катерина Литвин.
За два тижні зібрали понад 300 слів з різних куточків області.
Гру зробили за принципом «Доміно» – на кожній картці слово і малюнок, який зображає інше за значенням. Слова треба поєднувати з малюнками, що їм відповідають.
Гра постійно оновлюється і доповнюється. Її можна безкоштовно звантажити за посиланням та грати у себе вдома.
За 10 днів гру звантажили 464 рази.
Що ж на Чернігівщині називають «лайбою», «кузіками» та що означає «цмулити», ми запитали у чернігівців. Чи знають містяни такі слова, дивіться у сюжеті.
Читайте також:
"Професійну фотосесію для молодят з геріатричного пансіонату влаштували волонтери у Чернігові"