Роскомнадзор перевіряє сервіс Duolingo на "пропаганду ЛГБТ". На нього поскаржилися активісти, котрі захищають "традиційні сімейні цінності".
Про це пише російське держагенство ТАСС.
З вимогою перевірити додаток Duolingo до Роскомнагляду звернувся сибірський гурт "Радитель", що називає себе правозахисним. Там зазначають, що вони виступають "за захист суспільної моральності, культури та традиційних сімейних цінностей".
Активісти посилаються на "стурбованих батьків з Уфи", які виявили у прикладах діалогів Duolingo англійською "неприкриту пропаганду ЛГБТ". У тексті звернення до Роскомнадзору наводяться приклади фраз, які програма нібито пропонує дітям під час занять, та скріншоти до них.
При цьому у перекладі російською мовою скаржники спотворюють переклад ключового слова. Так, під час перекладу фрази Ben and Peter love each other. They are gay ("Бен і Пітер люблять один одного. Вони – геї") слово "геї" у зверненні до Роскомнадзору замінено на "содоміти". В іншому прикладі скаржники переводять слово "лесбійська" як "содомітка".
Представники "Родитель" вимагають заблокувати сервіс з вивчення мов на території РФ.
Duolingo — електронна платформа вивчення іноземних мов, що має платний та безкоштовний види акаунтів. Місія компанії полягає, щоб надавати освіту та робити її доступною для всіх.
