Японія вимагає виправити нову мапу світу Equal Earth, яку Генасамблея ООН рекомендувала до використання 4 вересня. Мапа показує Курильські острови тим самим кольором, що й Росію, хоча Токіо вважає їх своєю територією.
Про це повідомило видання The Guardian.
Представник уряду Японії Мінору Кіхара 10 вересня заявив, що проєкція Equal Earth містить зображення, яке суперечить офіційній позиції Токіо. Курильські острови, які в Японії називають Північними територіями, на новій мапі мають той самий колір, що й територія Росії.
«Ми подали протест оператору сайту мапи через дипломатичні канали й вимагаємо виправити це зображення», — сказав Кіхара журналістам.
Він відмовився повідомити, коли уряд дізнався про проблему, але додав, що Японія має не допустити поширення хибних уявлень про свої території та географічні назви.
У 1945 році Курильські острови захопив Радянський Союз, який виселив звідти японське населення. Відносини між країнами загострилися у серпні 2026 року, коли очільник Кремля Володимир Путін уперше відвідав спірні острови. Тоді Японія викликала посла Росії, а прем'єр-міністерка країни Санае Такаїчі заявила, що візит Путіна ображає почуття японського народу. В Москві претензії Токіо назвали «юридично необґрунтованими».
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію, яка заохочує перехід на проєкцію Equal Earth 4 вересня. Її підтримали 164 держави, зокрема Японія. США проголосували проти.
Україна була серед шести країн, які утрималися: мапа зображує окупований Крим як частину Росії. Українські представники в ООН попередили, що це відкриває «скриньку Пандори» та порушує Статут ООН і міжнародне право.
Що відомо про нову мапу світу
Проєкцію Equal Earth створили 2018 року картографи Боян Шаврич, Том Паттерсон і Бернхард Дженні. Вона зберігає правильне співвідношення площ материків і країн, тому Африка на ній виглядає більшою, ніж на мапі Меркатора.
Резолюція Генасамблеї заохочує уряди та установи ширше використовувати Equal Earth в освіті, картографії та цифрових сервісах. Вона не забороняє проєкцію Меркатора і не робить Equal Earth обов'язковою для всіх мап ООН.
Фламандський картограф Герард Меркатор створив свою проєкцію в XVI столітті. Вона добре зберігає кути та напрямки, тому зручна для навігації й лягла в основу Google Maps та Apple Maps. Але чим далі територія від екватора, тим більший її масштаб: Гренландія на такій мапі виглядає майже як Африка, хоча Африка приблизно у 14 разів більша.
Єдиної універсальної проєкції ООН не має. Більшість її світових мап використовує проєкції Робінсона, Вінкеля-Тріпеля або Екерта IV. В організації пояснюють, що будь-яка мапа світу спотворює щонайменше одну характеристику — площу, форму, відстань або напрямок, бо перенести поверхню кулі на площину без деформацій неможливо.



