Президент Володимир Зеленський 20 червня заявив, що відправив поштою орден Білого Орла до канцелярії свого польського колеги Кароля Навроцького. Водночас він наголосив, що попри це Україна і надалі "буде відкритою до всіх змістовних форматів взаємодії" з Польщею. Раніше польський лідер оголосив, що позбавив українського президента цієї відзнаки через його рішення присвоїти підрозділу Сил спецоперацій ЗСУ назви "імені Героїв УПА".
Про це повернення ордену польській стороні Зеленський написав у Telegram.
Серед іншого президент нагадав слова Навроцького, який оголошуючи рішення про позбавлення його цієї нагороди казав, що орден Білого Орла "є символом найвищої довіри Речі Посполитої" й означає "особливий зв’язок із Польською державою та особливу вдячність народу".
"Такий символ вимагає не лише заслуг, але й поваги до цінностей, які становлять фундамент нашої спільноти", — продовжив цитувати Зеленський свого польського колегу.
Він констатував, що якщо на думку польської сторони цей "особливий символ" може і досі залишатись у російської імператриці Катерини II, фашистського лідера Італії Беніто Муссоліні та ексканцлера ФРН Герхарда Шредера, "то ми в Україні не будемо із цим сперечатись".
Голова держави також зазначив, що отримуючи Білого Орла у 2023-му з рук тодішнього президента Польщі Анджея Дуди, вважав, що він адресований всім українцям та Збройним силам України.
"Так тоді говорилося. Сьогодні я відправив орден пану президенту Польщі. [...] Україна вдячна польському народові за підтримку та співпрацю, яка відіграє значну роль у боротьбі за нашу і вашу незалежність від Росії. Україна ніколи не забуває солідарності та знає, що співпраця між державами та народами у нашому регіоні є однією з відчутних гарантій безпеки і для українців, і для кожної держави-сусідки", — йдеться у дописі Зеленського.
Водночас він підкреслив, що попри рішення Навроцького, Київ і надалі "буде відкритим до всіх змістовних форматів взаємодії" з Варшавою.
"Щоб постаратись не допускати різночитань складних і болісних сторінок минулого наших народів і забезпечити належну повагу всім безневинним жертвам XX століття", — додав голова держави.
Відмови від польських нагород чинних українських посадовців та експрезидентів
Ввечері 19 червня Навроцький оголосив, що позбавив Зеленського ордена Білого Орла. Тоді ж міністр закордонних справ України Андрій Сибіга повідомив, що відмовляється від нагороди Командорський хрест із зіркою Ордена "За заслуги перед Польщею".
Також від польських відзнак відмовились ексочільник ГУР МО, а нині керівник Офісу президента Кирило Буданов, його заступник Ігор Жовква та український посол у Варшаві Василь Боднар.
20 червня від своїх орденів Білого Орла відмовились другий, третій і п'ятий президенти України Леонід Кучма, Віктор Ющенко та Петро Порошенко.
Указ Зеленського про присвоєння підрозділу ССО ЗСУ назви "імені Героїв УПА"
26 травня Зеленський видав указ №440/2026, яким постановив надати Окремому центру спеціальних операцій "Північ" Сил спеціальних операцій ЗСУ почесну назву "імені Героїв УПА". Як йдеться в документі, метою такого рішення є "відновлення історичних традицій національного війська".
29 травня Навроцький розкритикував його за це рішення, запропонувавши позбавити свого українського колегу ордена Білого Орла — найвищої відзнаки Польщі.
Указ Зеленського також викликав обурення серед деяких польських істориків та політиків, які засудили його, заявляючи, що бійці УПА "коїли злочини" проти поляків на Волині.
Так, у польському Інституті національної пам’яті заявили, що УПА відповідальна за "геноцид на Волині й у Східній Галичині", наголосивши, що "створення українською владою культу Української повстанської армії має викликати спротив усіх, хто пам’ятає діяльність цього формування".
Колишній президент Польщі Лех Валенса, лауреат Нобелівської премії миру, який підтримував Україну і Зеленського, теж засудив його рішення і заявив, що зніме нагрудний значок у кольорах українського прапора, який він носив із початку повномасштабного вторгнення РФ. У своєму дописі у Facebook він написав, що "президент України, вшановуючи бандитів УПА, образив мене та всіх наших вбитих співвітчизників".
5 червня прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск заявив, що українська сторона має "шукати рішення" для розв'язання цього питання. Окрім цього, він наголошував, що "повністю зрозумів" реакцію Навроцького, підкресливши, що "ніхто не розділятиме польську громадську думку чи польську владу, коли йдеться про минуле та історію".
Реагуючи на ці заяви чільник МЗС України Андрій Сибіга стверджував, що українські воїни самі обрали для себе цю назву і не мали на думці нічого "антипольського" та не хотіли образити поляків.
