Рішенням від 22 червня 2023 року Національна комісія зі стандартів державної мови внесла село Краснопіль у список населених пунктів, які рекомендують перейменувати або ж обґрунтувати, чому нинішню назву потрібно залишити. Перейменовувати Нацкомісія рекомендували ті населені пункти, назви яких є наслідком російської колоніальної політики. Кореспонденти Суспільного побували у Краснополі, який є адміністративним центром Краснопільської громади, і запитали думку місцевих жителів з цього приводу.
"В нас дуже гарна назва села. Мені здається, що "красне" в українській мові це красиве. Це не пов’язано з радянщиною", – говорить жителька Краснополя Тетяна Ковальчук.
Жителька Краснополя Ольга Гандзюк каже, що звикла бачити село таким як воно є і чути назву Краснопіль. З цією назвою, говорить жінка, виросли і її діти.
На підтримку нинішньої назви висловлюється і ще один житель Краснополя Олександр Петрівський
"Чудова назва і дуже давня", – каже чоловік.
Олег приїхав у Краснопіль із Запоріжжя. Походженням назви села поки не цікавився, але, якщо назва походить саме з радянського періоду, то він за те, щоб змінити назву.
У рішенні Нацкомісії є пункт, який говорить про можливість залишати нинішні назви населених пунктів, якщо їхня назва не пов'язана з російською колоніальною політикою.
Вчитель історії Краснопільського ліцею Сергій Шулима розповів кореспондентам Суспільного, що Краснопіль якраз і відноситься до такого виключення, оскільки населений пункт так назвали ще кілька століть тому.
"Назва "Краснопіль" перший раз згадується в 1399 році. Чому береться від 1601? 1601 рік – це офіційна назва. Теж знову-таки постає таке твердження, що це пов’язано із січчю, що тут проливалось багато крові. Більш таке, як кажуть думка, це те що Краснопіль – це красні поля. Чого красні поля? Гарні землі. І якраз тут наша територія – це територія де починаються чорноземи", – каже Сергій Шулима.
Краснопільський сільський голова Іван Патей говорить, що зміна назви населеного пункту вимагає фінансових витрат, тому сенсу у перейменуванні села він не бачить жодного.
На момент виходу сюжету з'явилася інформація про те, що розгляд питання щодо перейменування 43 населених пунктів Житомирщини, які увійшли до загального рекомендованого списку Нацкомісії зі стандартів державної мови в межах України, можуть відкласти. Міністерство освіти і науки України пропонує скасувати відповідне рішення Нацкомісії та створити новий перелік населених пунктів, рекомендованих до перейменування.
У новій редакції від 30 червня в рішенні Нацкомісії тепер значиться одне село: Підгородне рекомендують перейменувати на Підгороднє.
Підписуйтеся, читайте, дивіться головні новини Житомирщини на наших платформах:
Telegram | Instagram | Viber | Facebook | YouTube
