Перейти до основного змісту
В Охтирській публічній бібліотеці відбулася зустріч з командою PEN Ukraine

В Охтирській публічній бібліотеці відбулася зустріч з командою PEN Ukraine

17 вересня в Охтирській центральній публічній бібліотеці відбулася зустріч з представниками громадської організації Українського ПЕН – українськими і французькими літераторами. Які книги подарували гості та про що спілкувались з читачами – бачило Суспільне.

“Ми запустили такий проєкт, як “Незламні бібліотеки”, в рамках якого підтримуємо бібліотеки. Возимо книжки переважно сучасних українських авторів. Також книги англійською. Це дуже важливо підтримувати, цінувати і читати ще живих письменників. Складно сказати точну кількість, це точно більше ніж 1 500 книжок”, – зазначив виконавчий директор PEN Ukraine Максим Ситніков.

В Охтирській публічній бібліотеці відбулася зустріч з командою PEN Ukraine
Охтирська публічна бібліотека, Сумська область, 17 вересня, 2024 р. Суспільне Суми

Книги – це корисний подарунок як для бібліотеки, так і для громади, розповіла провідна бібліотекарка читального залу публічної бібліотеки Людмила Абаровська. Проте, додає, не менш цінне – позитивні емоції від спілкування з письменниками

“Ми вже зустрічалися із ПЕН у лютому 2023 року, і сьогодні бачили все вдруге. Надзвичайно приємно і радісно, коли ми дізнались, що вони приїдуть до нас знову. Ми запрошували людей та повідомляли про подію. І тому багато людей відгукнулися й прийшли”, – додала бібліотекарка.

В Охтирській публічній бібліотеці відбулася зустріч з командою PEN Ukraine
Зустріч з командою PEN Ukraine, Охтирка, Сумська область, 17 вересня, 2024 р. Суспільне Суми

Під час зустрічі письменники читали вірші, створені під час повномасштабного вторгнення. Поет з прикордоння Сумщини Олександр Руденко також зачитав власний вірш “Плач переселенця”:

“Навкруги чужі люди, чужа мова
Чужі звичаї, чужа розмова
Навіть сонце і місяць світять
Не так як в Україні рідній
Людей багато, а поговорити ні з ким"

“Кожного дня, і навіть вночі я сплю десь по дві, по три години, тому що постійно ідуть обстріли. На цей захід, коли мене запросили, я добирався попутним транспортом, і це чудо, що я доїхав”, – розповів поет з Великої Писарівки Олександр Руденко.

Зустріч відвідали й місцеві письменники та поети, учасники літературно-мистецького клубу “Сокіл”. Прозаїкиня Валерія Бакуліна каже: прийшла, бо хотіла поспілкуватись з колегами: “Відчуття об'єднання. Шкода, що воно відбувається у цей складний час воєнний, але все одно відбувається, і це дуже добре. І це таке об'єднання не тільки серед українців, а взагалі з Європою”.

В Охтирській публічній бібліотеці відбулася зустріч з командою PEN Ukraine
Зустріч з командою PEN Ukraine, Охтирка, Сумська область, 17 вересня, 2024 р. Суспільне Суми

Після зустрічі в Охтирці команда ПЕН поїхала у село Куземин, Охтирського району. Це остання точка маршруту по Сумщині. Бібліотеці гості подарували 258 книг українською та англійською мовами. Загалом впродовж тижня літературно-волонтерські поїздки PEN Ukraine побували в семи містах Сумщини.

Читайте Суспільне у Telegram

Долучайтесь до нашої спільноти у Viber

Підписуйтеся на наш Instagram

Топ дня
Вибір редакції
На початок