Агент Джоан Роулінг заявив, що акція протесту на підтримку прав трансгендерних людей під час вистави «Гаррі Поттер і проклята дитя» в Лондоні, поставила відвідувачів під загрозу.
Про це повідомляє Deadline.
Під час прем'єри скороченої версії вистави, що відбулася 15 жовтня в театрі «Палас», кілька протестувальників у масках увірвалися на червону доріжку.
Активісти, один з яких був у футболці з написом «Гроші Ролінґ вбивають», лягли на червону доріжку, перш ніж їх відвели охоронці.
У заяві агент письменниці Нейл Блер зазначив: «Ми поважаємо мирний активізм та право на висловлення різних поглядів. Однак ці права мають реалізовуватися без створення загрози для інших, зокрема для глядачів, акторів та персоналу театру».
Агент Джоан Ролінґ додав, що організатори прагнуть дарувати магію «Гаррі Поттера» шанувальникам та робити театральні вистави «привітним та безпечним досвідом для всіх».
«Кожен шанувальник заслуговує на те, щоб насолоджуватися магією "Гаррі Поттера" в атмосфері поваги та безпеки», — йдеться у заяві.
У заяві виданню Variety від групи, яка організувала акцію протесту зазначається: «Ми вжили заходів, щоб донести до відвідувачів вистави Роулінг "Прокляте дитя", що продовжуючи фінансувати її медіа- та розважальну імперію, вони безпосередньо підтримують юридичні атаки на трансгендерних людей, їхні права та приватне життя».
Нова версія вистави «Гаррі Поттер і прокляте дитя» була скорочена з п'ятигодинного спектаклю, що ставився у двох частинах, до єдиної тригодинної вистави, як це відбувається на Бродвеї.
Вистава «Гаррі Поттер і прокляте дитя» є продовженням історії, яку розповідають оригінальні книжки Джоан Ролінґ. Її події відбуваються через дев'ятнадцять років після завершення основної історії. За сюжетом, Гаррі, Рон і Герміона вже дорослі. Рон та Герміона одружені, а їхня донька вирушає навчатися до Гоґвортсу.
Джоан Ролінґ і трансфобія
Суперечки щодо поглядів і активізму Ролінґ тривають із 2020 року. Тоді в есе на своєму вебсайті вона написала: «Коли ви відчиняєте двері туалетів і роздягалень перед будь-яким чоловіком, який вважає себе жінкою або відчуває себе нею, ви фактично відчиняєте ці двері для всіх без винятку чоловіків, які хочуть туди увійти».
Ролінґ також висловила занепокоєння з приводу того, як проблеми трансгендерних людей впливають на права жінок, і висловила незгоду із законопроєктом про гендерну ідентичність у Шотландії.
Деякі сприйняли це як вияв трансфобії й почали бойкотувати всю індустрію Поттеріани. Проти письменниці виступили навіть виконавці головних ролей у фільмах про Гаррі Поттера — Деніел Редкліфф, Руперт Грінт і Емма Вотсон.
Актор Рейф Файнс, який втілив на екрані антагоніста Волдеморта, натомість став на захист письменниці, назвавши образи в її бік огидними.
У відповідь на звинувачення Ролінґ заявила: «Я знаю і люблю трансгендерних людей, але розмивання поняття статі позбавляє багатьох можливості осмислено обговорювати своє життя. Говорити правду — це не ненависть».
Нагадаємо, що Емма Вотсон у 2025 році прокоментувала своє ставлення до Ролінґ — і письменниця відреагувала на це.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: culture@suspilne.media