Перейти до основного змісту

Як сучасні митці озвучують "німе кіно" Олександра Довженка. СУСПІЛЬНЕ | ВІДЕОНОВИНИ

.

Кінорежисер Олександр Довженко народився 10 вересня — 127 років назад. Розповідаємо, як сучасні митці дають звучання його "німому кіно".

Німе кіно Довженка отримує нове звучання на початку XX століття. У кіно не було можливості відтворювати звук синхронно, саме тому сюжет пояснювали монтажем, або титруванням, а ще – були спеціалісти, які під час показу коментували фільм чи грали музику.

У сучасній Україні озвучування старого кіно, зокрема стрічок Довженка, – цілий музичний кіноперформанс, який об'єднує різні музичні напрямки. Так, наприклад, Українська фольк-група ДахаБраха грала наживо під час показу фільму "Земля" у Довженко-центрі в Києві у межах циклу "Коло Дзиґи". А Музично-візуальний проєкт NAZVA влаштували імпровізаційне озвучення стрічки "Фата Моргана". Долучилися до цього і іноземці: британський мультиінструменталіст Ґай Бартелл грав під "Арсенал".

Читайте також

Довженко, Літус та Івченко: режисери, стрічки яких знімали на Полтавщині

Читайте нас у Telegram: головні новини України та світуСтаньте частиною Суспільного: повідомляйте про важливі події з життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: story@suspilne.media. Користувачі аккаунтів Google можуть заповнити форму тут. Ваші історії важливі для нас!

Топ дня
Вибір редакції