Посол Німеччини в Україні Мартін Єґер виступив за перегляд правопису назви української столиці Києва німецькою.
Про це пише німецьке видання Deutsche Welle.
Мартін Єгер підтримав кореспондента ARDARD — найбільший телерадіоконсорціум Німеччини. Василя Голода, який написав твіт про те, що Kiew – транслітерація російськомовної, а не української назви Києва. Він додав, що глава МЗС ФРН Анналена Бербок використовує транслітерацію української назви, а саме міністерство зберігає російськомовний варіант.
"Мова є політичною. Якщо ми продовжуємо говорити і писати назву української столиці мовою агресора, яка намагалася захопити місто і продовжувати атакувати, ми робимо помилку", — наголосив журналіст і закликав зокрема посольство Німеччини змінити назву на коректну.
Єґер вказав, що Голод ініціював давно назрілу дискусію.
"Як посол Німеччини в Києві, я вважаю, що ми повинні мати його аргументи та зробити правильні висновки", — написав дипломат.
У 2018 році Україна запустила повторне #KyivNotKiev. Відтоді майже всі англомовні ЗМІ змінили написання.
