Наші за кордоном: як впливає карантин на життя та святкування Великодня

Наші за кордоном: як впливає карантин на життя та святкування Великодня

Наші за кордоном: як впливає карантин на життя та святкування Великодня

Цьогоріч і весна, і Великдень особливі – в умовах карантинних заходів у зв'язку з пандемією COVID-19. Чи відзначають Великдень українці за кордоном в умовах карантину, як минають їхні будні, дізнавалися кореспонденти Суспільного.

Інна Калінкіна, уродженка Черкас, нині проживає в Австрії, в містечку Лаксенург, це за 15 км від Відня.

Інна Калінкіна, Австрія

Інна Калінкіна, Австрія

– В Австрії карантин триває із 16 березня: всі сидять вдома і працюють дистанційно. Звісно крім медпрацівників, продавців продуктових магазинів, аптекарів, лікарів і деяких педагогів.

Виходити з дому можна в 4-х випадках:

1. похід за покупками або ліками.

2. Вигулювати собаку.

3. Допомога людям, які знаходяться в зоні ризику.

4. Вихід на роботу.

– Великдень ми вже відсвяткували: всі – по домівках, кожен у своїй родині. У гості ходити нині не можна (оштрафують, якщо зловлять). Тож церковники вели трансляції служб по телевізору й через інтернет. Носити маски обов'язково ввели у нас відносно недавно – із понеділка минулого тижня. Їх потрібно носити, щоб зайти в магазин і аптеку. Парки та дитячі майданчики закриті.

Лаксенург, АвстріяЛаксенург, Австрія

Лаксенург, Австрія

Однак вже починають дещо послаблювати карантин: відкривають маленькі магазини до 400 кв. метрів. Я живу у невеликому населеному пункті, особливого руху тут немає і так.

Звичайно, за хорошої погоди, в містечку багато туристів, приїжджають в парк на прогулянку сім'ї, але зараз немає нікого. Парк закритий. Раніше завжди вішали на кущах різні декоративні прикраси-яйця, але не цього року...

Лаксенург, Автрія

Лаксенург, Автрія

Еліс Аллен, англійка з черкаським корінням, живе в містечку Гілфорд, за 40 кілометрів від Лондона.

Еліс Аллен, Велика Британія

Еліс Аллен, Велика Британія

– В Англії 4-й тиждень ізоляції. І продовжили карантин ще на три тижні. Правила ізоляції – сидіти вдома і виходити тільки в разі потреби купити продукти або медикаменти.

На роботу дозволено ходити лишетим, хто не може працювати з дому, або ж якщо є незамінним працівником .

Гілфорд, Велика Британія

Гілфорд, Велика Британія

Раз на день можна:

  • вигуляти собаку,
  • на пробіжку або прогулянку сам або зі своєю сім'єю. Якщо поруч немає парку або іншого місця для прогулнкти, тоді можна поїхати на машині в радіусі 10 хв на місце прогулянки, але не далі. Виїжджати на природу, на море заборонено.

Заборонено:

  • Групуватися, сидіти на лавочках, пікніки – заборонені.
  • Слід дотримуватися дистанції 2 м між перехожими.
  • Однак маски носити не потрібно, тому що не знайшли достатньо доказів того, що звичайні маски захищають від вірусу.
  • У жодному разі не можна ходити в гості і не можна приймати гостей.

– Великдень ми вже відзначили. Всі церковні обряди відбувалися онлайн трансляцією. Все сиділи вдома. Дітям влаштовували в саду (у кого він є) полювання за крашанками.

Тетяна Верхозіна, черкащанка, нині проживає в Франції, в місті Арфлер

Тетяна та Віктор Верхозіни

Тетяна та Віктор Верхозіни

Я з чоловіком зараз у Франції, в місті Арфлер. Ми мріяли приїхати на Великдень до України, але рейс скасували, вже більше місяця сидимо вдома на карантині. Виходимо по одному в магазин раз на тиждень. Скажу чесно, вже зносить дах , набридло сидіти, нічого не роблячи. Чоловік зайнявся творчістю, малює, а я займаюся будинком. Сьогодні чекаємо виступу Макрона, боїмося вже почути його вирок – на скільки нам продовжать карантин.

Франція, Арфлер

Франція, Арфлер

Відмітна особливість Пасхи у Франції – це так зване полювання на яйця. Як правило, в міських скверах по кущах і в траві ховають шоколадні яйця. У певний час на пошуки цих яєць випускають дітей. Кількість захованих яєць вражає, так як діти набирають цілі кошики. Все це організовано меріями міст. Цього року всі парки закриті і діти шукають яйця дома по квартирах. У цьому році служіння в храмах відбувалися онлайн, але все-одно стільки людей, як у нас в Україні, в церкві не буває навіть в звичайному житті. Як правило, у великодні дні всі магазини заповнені шоколадними яйцями, зайцями і монетами. Ми – українці, святкуємо Великдень пізніше, і всі шоколадні солодощі знижуються до мінус 70%. Для мене свято живота забезпечене.

Сніжана Семенова, Велика Британія, місто Бристоль

Сніжана Семенова, Велика Британія

Сніжана Семенова, Велика Британія

– Англійці заздалегідь підготувалися до свята, не дивлячись на карантинні обмеження, прикрасили будинки, вікна. Створили собі святковий настрій. Дивились великодній обряд по телевізору, так само Королева виступила з промовою. У неділю діти отримали шоколадні яйця у дворі – це такий традиційний обряд, коли збирають шоколадні яйця, заховані в саду біля будинку. Приємно було зателефонувати в цей день комусь літньому, хто не виходить з дому, щоб підбадьорити. Спекти печиво і віднести до них додому.

Тетяна Маглевана, працює Польщі, в Гродзиськ-Великопольському, це 50 км від Познані.

Тетяна Маглевана

Тетяна Маглевана

– Великдень тут вже відсвяткували, однак я навіть і не бачила як це відбувалося, хоча живу біля церкви. Людей зараз на вулицях дуже мало, в магазин пускають по п'ять осіб. Також при вході руки треба дезінфікувати. Навіть у машині треба їхати в рукавичках і в масці, якщо виявлять, що їх немає, то штраф 300 злотих. Відстань між людьми має бути 2 метри. Можна сказати, що всі заходи такі ж самі, як і у нас.

Роман Сисенко,Чехія, місто Теплиці

Роман Сисенко, Чехія

Роман Сисенко, Чехія

– Великдень в Чехії – це "Velikonoce", за католицьким календарем, цього року відсвяткували традиційно. Були і традиційні фарбовані яйця "краслиці", і тематична перепічка і, звичайно, пасхальне пиво дивного зеленого кольору. Ці ознаки свята можна було побачити на викладках в продуктових магазинах. На Великдень магазини закрили для відвідувачів. Оскільки цогоріч на свята оголошений карантин, продуктові магазини чи не єдине місце, де можна зустріти людей. Вулиці порожні, тільки в парках подекуди гуляють із тваринами або дітьми, звісно, в масках, тримаються на відстані одне від одного.

Лідія Коноз, Рим, Італія

Лідія Коноз, Рим

Лідія Коноз, Рим

– У страсну п’ятницю Папа Римський Франциск здійснив хресну ходу, це відбулося вперше за 50 років без прихожан, тільки в супроводі десяти людей, які супроводжували його від центру площі Святого Петра до сходинок собору.

Служба у неділю відбулася у пустих церквах і транслювалася онлайн, на жаль, святкування відбувалося на самоізоляції, дуже сумно, бо зазвичай всі родини збираються за святковим столом на обід. В цей час навіть зупиняється рух транспорту, щоб всі змогли привітати і пообідати разом із родиною. Багато бабусь і дідусів не змогли подарувати своїм онукам шоколадних зайців і шоколадних яєць, які є незмінними атрибутами цього світлого свята, бо всі на карантині.

Але всі сподіваються, що у недалекому майбутньому все це скінчиться, і всі зможуть обійняти одне одного .

Я вперше за 15 років також провела цей день дома на самоті, без друзів, але спілкувалися онлайн, щоб хоч якось прикрасити самотність. Я сподіваюся, що скоро все буде добре, як кажуть в Італііі, «tutto andrà bene».

Категорії
ПолітикаЕкономікаКультураСвітСпортВідеоПодіїТоп дняПриродаРегіониСтильДітиНаукаТехнологіїУрбаністикаЇжаДомашні твариниЛюди