Компанія Netflix відповіла на лист міністра культури Олександру Ткаченку щодо карикатурного зображення українки у новому сезоні серіалу "Емілі в Парижі".
Про це інтернет-виданню Dev.ua повідомив сам Ткаченко. Інформацію підтвердила пресслужба міністерства у коментарі Суспільному.
"Відповідь Netflix на мій лист щодо образу українки в серіалі "Емілі в Парижі" достатньо дипломатична. Подякували за зворотний зв’язок. Але про стурбованість українських глядачів зображенням українки почуто", – зазначив міністр.
За його словами, компанія домовилась із Мінкультом про те, що вони перебуватимуть в тіснішому контакті, щоб запобігти подібним випадкам у майбутньому.
Читайте також: У Мінкульті відреагували на карикатурний образ українки в серіалі Netflix "Емілі в Парижі.·
Посадовець зазначив, що попри те, що зображення українки у серіалі є художнім образом, українське суспільство має право обуритись на це.
"Така активна громадська позиція точно сприятиме тому, щоб при подальшому показі персонажів української національності у майбутніх зйомках Netflix було враховано ставлення українців", — наголосив Ткаченко.
Він додав, що ситуація із серіалом актуалізує питання іміджу України за кордоном.
У чому справа
У новому сезоні серіалу "Емілі в Парижі"з'явився новий персонаж – українка на ім'я Петра, яка приїхала до Парижа з Києва. Головна героїня Емілі знайомиться із нею на курсах французької мови у четвертій серії. Згодом дівчата вирушають разом на прогулянку, щоб попрактикувати французьку. За сюжетом, Петра каже "Люблю все безкоштовне", після чого виносить речі з магазину, не заплативши за них.
У відповідь на обурення головної героїні та заклик повернути одяг у магазин, Петра відповідає українською: "Ти що, здуріла? Я не можу такого зробити, мене ж за це депортують".
Роль Петри виконала актриса Дар’я Панченко, яка раніше знімалася у французькому детективному серіалі "Напарниці: Астрід та Рафаелла".
Серіал "Емілі у Парижі" розповідає про американку Емілі Купер. Вона працювала маркетологинею в Чикаго та несподівано отримала пропозицію вирушити до Парижа замість своєї начальниці. У Франції Емілі починає розповідати в Instagram про своє нове життя.
Підписуйтесь на розсилку Суспільного – головні новини та тексти тижня в одному листі.
Читайте нас у Telegram: головні новини України та світу
Станьте частиною Суспільного: повідомляйте про важливі події з життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Користувачі акаунтів Google можуть заповнити форму тут. Ваші історії важливі для нас!