Перейти до основного змісту
У Японії вдруге згоріла святиня, де 1200 років палає "вічний вогонь"

У Японії вдруге згоріла святиня, де 1200 років палає "вічний вогонь"

Зал Рейкадо на острові Міядзіма
Зал Рейкадо на острові Міядзіма, у якому, за переказами, майже 1200 років горить священний вогонь, Японія, 24 листопада 2014. Getty Images/Yuriko Nakao

На японському острові Міядзіма 20 травня згорів зал Рейкадо, у якому понад 1200 років горить "вічний вогонь", запалений ченцем Кукаєм — засновником буддистської школи Сінґон. Сам "вічний вогонь" врятували та перенесли в інше місце.

Про це повідомила газета The New York Times.

Пожежа сталася вранці 20 травня на острові Міядзіма неподалік Хіросіми. Сигнал про загоряння надійшов о 8:32 ранку від співробітника храму Дайсьо-ін, якому належить зал Рейкадо.

Як розповів представник пожежної служби Тецуя Котакі, рятувальники взяли пожежу під контроль приблизно за дві години.

"Команді довелося тягнути шланги від підніжжя гори. У храму був протипожежний резервуар з водою, але команда швидко його вичерпала", — сказав він.

Постраждалих немає. Дерев'яні молитовні приміщення вигоріли повністю — від залу залишився лише обвуглений каркас. Священний вогонь служителі храму встигли винести й перенести в інше місце. Причини пожежі з'ясовують.

У заяві на сайті храму Дайсьо-ін повідомили, що отримали багато співчуттів, і подякували за підтримку. У храмі також зазначили, що негайно почнуть відбудову залу.

Це вже друга пожежа в Рейкадо за останні десятиліття. У 2005 році зал також згорів — тоді вогонь випадково спалахнув під час прибирання після тайфуну. Будівлю відновили.

Зал Рейкадо розташований на висоті близько 460 метрів на горі Місен, на острові Міядзіма — священному й популярному серед паломників. Згідно з переказами, "вічний вогонь" запалив монах Кукай, відомий також як Кобо Дайсі, у 9 столітті. Кукай заснував школу буддизму Сінґон. Воду, закип'ячену в залізному казані над цим вогнем, вважають цілющою й такою, що приносить удачу.

Храми та святилища в Японії вразливі до пожеж, бо багато з них збудовані з дерева й містять традиційні матеріали — солому та кору. У травні в храмі Дайходзі на півночі Японії вогонь пошкодив 13 будівель — імовірно, займання почалося в кухні. У квітні в портовому місті Ніїґата вночі згоріло святилище Атаґо — причину пожежі не встановили.

Топ дня
Вибір редакції
На початок