Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття

Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття

Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття
. Суспільне Донбас

Дві метричні книги 19-го століття почнуть реставрувати у Державному архіві Луганщини. Раніше до таких книг священники вносили інформацію про народження, хрестини, шлюб та смерть людини. Побачити метричні книги можна буде на офіційному сайті Держархіву після їх цифрування.

Книгу Митрофанівської церкви Катерининської Духовної Консисторії села Лисичанськ Лисичанської волості Бахмутського повіту Катеринославської губернії, та книгу церкви Іоанна Предтечі села Вище, на початку квітня, передали представники Сєвєродонецької єпархії Української православної церкви на зберігання та реставрацію до Державного архіву Луганської області. Як розповіла Суспільному заступниця начальника відділу зберігання та обліку документів Держархіву Луганщини Людмила Мащенко, усі записи в книгах старослов’янською мовою, зокрема про народження та хрестини.

Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття
Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття. Суспільне Донбас

"Є про смерть записи. Там написано коли людина померла, якого вона звання була: селянин, обиватель, міщанин, чи солдат. Де людина похоронена і хто цю процесію провів, який священник. Про шлюб теж написано, хто була жінка, хто чоловік, їх звання", — пояснює Людмила Мащенко.

За записами в таких книгах можна дізнатися про своїх предків та встановити родинні зв’язки. Наразі книгу Митрофанівської церкви та книгу церкви Іоанна Предтечі готують до реставрації. Людмила Мащенко повідомила, що на відновлення однієї книги знадобиться від 6 місяців до одного року.

Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття
Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття. Суспільне Донбас

Як розповіла Суспільному начальниця відділу зберігання та обліку документів Держархіву Луганщини Олена Потапова-Панасенко, зберігатимуться книги, як і всі документи в Держархіві, за спеціальними умовами.

"Спеціальні умови до температурно-вологісного режиму, до того, щоб не було засушливого повітря, щоб дія світла не рушила обкладинку, або сам документ. Для цього ми використовуємо прилади психометричні. Це гігрометри, які виміряють температуру, вологу. Показник вологості повинен бути 55-56 градусів, температура 17-20 градусів", — зауважила Олена Потапова-Панасенко.

Після реставрації старовинні книги оцифрують та розмістять на офіційному сайті Держархіву Луганщини.

Оцифрують та розмістять на сайті: Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття
Держархів Луганщини відреставрує метричні книги 19-го століття. Суспільне Донбас

За словами директорки Державного архіву Луганщини Вікторії Кривицької, до 2014-го року в обласному архіві зберігалося 2940 метричних книг. Всі вони залишилися на непідконтрольній українській владі території.

"У 2019 році нам на зберігання, від історико-краєзнавчого музею "Витоки", була передана метрична книга Успенської церкви за 1911-1914 роки. Це наша сама старовинна книга", — розповідає Вікторія Кривицька.

Наразі в Держархіві зберігається 4 історичні документи: три метричні книги та сповідні відомості.

На початок