Колишній посол Великої Британії у США Пітер Мендельсон оголосив про вихід із Лейбористської партії після оприлюднення нових "файлів Епштейна", у яких стверджується, що він нібито отримав від засудженого за сексуальні злочини Джеффрі Епштейна 75 тисяч доларів.
Про це пише BBC.
Мендельсон пояснив, що залишає партію, аби не "викликати подальше збентеження" через свої зв’язки з Епштейном.
"У ці вихідні я ще більше опинився втягнутим у зрозумілий фурор навколо Джеффрі Епштейна, і я шкодую про це", — написав Мендельсон у своєму листі до генерального секретаря Лейбористської партії.
Зазначається, що нові матеріали, опубліковані Мін'юстом США у справі Епштейна містять інформацію про те, що фінансист нібито перерахував Мендельсону 75 тисяч доларів у 2003 та 2004 роках.
Банківські виписки, про які вперше повідомило видання Financial Times, нібито свідчать про три окремі платежі на ім’я Мендельсона, який на той час був депутатом-лейбористом від Гартлпула. Кошти надходили з рахунків Епштейна в банку JP Morgan.
Дипломат заперечує будь-які фінансові зв’язки з Епштейном.
"Звинувачення, які, на мою думку, є помилковими, що він здійснював мені фінансові платежі 20 років тому, і про які я не маю жодних записів чи спогадів, потребують мого розслідування. Я не хочу завдавати ще більшого сорому Лейбористській партії, і тому виходжу з членства в партії", — зазначив Мендельсон.
Раніше Мендельсон висловлював сумніви щодо справжності нещодавно опублікованих документів. Він також висловив жаль через те, що "коли-небудь знав Епштейна" і підтримував контакти з ним після його засудження. Крім того, дипломат вибачився перед жінками та дівчатами, чиї свідчення "мали бути почуті задовго до цього".
У вересні 2025 року публікація частини документів у справі Епштейна призвела до відставки Мандельсона з посади посла у США.
Нагадаємо, 31 січня Міністерство юстиції США оприлюднило ще понад 3 мільйони додаткових сторінок документів у справі Джеффрі Епштейна, зокрема понад 2000 відео та 180 тисяч зображень. Разом із попередніми публікаціями загальний обсяг документів сягнув вже майже 3,5 мільйона сторінок.
Американське видання The New York Times переглянуло та проаналізувало ці документи. За його інформацією, чинний президент Дональд Трамп там згадується понад 38 тисяч разів у 5300 файлах, але даних про якісь порушення з його боку немає.
Крім того, за даними Daily Mail із посиланням на джерела в розвідці та силах безпеки, у "файлах Епштейна" — зокрема, його листуваннях — багато разів згадується Росія та очільник Кремля Володимир Путін. Імовірно, засуджений за сексуальні злочини американський мільярдер Джеффрі Епштейн співпрацював з російською розвідкою, аби знайомити відомих осіб з дівчатами й таким чином створювати на них компромат.
Передісторія публікації "файлів Епштейна" і позиція Трампа
12 листопада 2025 року комітет з нагляду Палати представників США опублікував 20 тисяч сторінок приватної кореспонденції покійного Джеффрі Епштейна. В листах згадується президент США Дональд Трамп. Зокрема, Епштейн зазначає, що американський лідер провів декілька годин з однією з жертв торгівлі людьми в його будинку у квітні 2011 року.
У Білому домі заявили, що оприлюднені комітетом листи є "фейком" та "спробою дискредитувати президента Трампа". Речниця Білого дому Керолайн Левітт заявила, що Дональд Трамп "вигнав Джеффрі Епштейна зі свого клубу" та "не був причетним до злочинів Епштейна".
17 листопада очільник Білого дому закликав республіканців у Палаті представників проголосувати за оприлюднення "файлів Епштейна", аби "відійти від цього обману демократів". Палата представників підтримала відповідну ініціативу вже наступного дня — і майже одноголосно, 427 голосів проти одного. Хоча раніше Трамп виступав проти оприлюднення файлів.
19 листопада Трамп підписав ухвалений раніше Палатою представників законопроєкт, який зобов'язує Міністерство юстиції оприлюднити всі несекретні документи, пов'язані з Джеффрі Епштейном.
Справа Джеффрі Епштейна
Джеффрі Епштейн мав тісні контакти з представниками вищих кіл американської політики та шоубізнесу. Мільярдера роками підозрювали в секс-торгівлі неповнолітніми, але йому вдавалось уникати обвинувачень.
У липні 2019 року слідство у справі Епштейна відновили, і 6 липня його затримали правоохоронні органи штату Нью-Йорк. Фінансисту висунули звинувачення в сексуальному насильстві та залученні неповнолітніх у проституцію. Того ж року принц Ендрю тимчасово склав свої повноваження в королівській родині й перестав з'являтися на публіці.
10 серпня 2019 року Епштейна знайшли мертвим у своїй камері. Офіційною причиною його смерті вважається самогубство. Двоє співробітників тюремного бюро, які мали охороняти Епштейна в ніч, коли той наклав на себе руки, зізналися, що спали та переглядали інтернет під час своєї зміни, хоча мали перевіряти камеру фінансиста кожні 30 хвилин. Вони визнали, що дали неправдиві свідчення, та уклали угоду з прокурорами.
Подругу та помічницю Епштейна Ґілейн Максвел арештували влітку 2020 року. За версією слідства, Максвел була пособницею Епштейна: вона шукала дівчат молодше 18 років, втиралася до них в довіру і схиляла до сексуальних контактів із фінансистом. 29 грудня 2021 року суд у Нью-Йорка визнав Ґілейн Максвел винною у допомозі фінансисту Джеффрі Епштейну здійснювати сексуальне насильство над неповнолітніми дівчатами.
