31 травня — 1193-й день Україна протистоїть повномасштабному вторгненню Росії. Суспільне веде текстовий онлайн усіх подій війни РФ проти України. Попередні головні новини читайте тут, відеорепортажі — на YouTube Суспільне Новини.
Головне на цей час:
- Дональд Трамп розповів, як був "здивований" і "розчарований" останніми російськими ударами по Україні, що завадило швидкому укладенню "угоди".
- Кабмін змінив порядок бронювання військовозобов’язаних. Тепер в деяких установах можна бронювати 100% працівників.
- Володимир Зеленський повідомив, що досі в України, Туреччини, США та інших партнерів немає інформації, з чим РФ збирається їхати на перемовини в Стамбул 2 червня.
- На Сумщині розпочалася обов'язкова евакуація з іще 11 прикордонних сіл. Уже виїхали 111 мешканців.
- Із 263 повідомлень громадян про інциденти, пов'язані з роботою ТЦК, лише 30 мали реальні підстави — прозвітували в Сухопутних військах.
Відповідь ХАМАСу "абсолютно неприйнятна" – Віткофф
Спецпредставник президента США з питань Близького Сходу Стів Віткофф заявив, що відповідь ХАМАСу на пропозицію США про припинення вогню є "абсолютно неприйнятною і лише веде нас назад". Про це повідомляє Офіс Спеціального посланника з питань Близького Сходу в соцмережі X.
"ХАМАС повинен прийняти рамкову пропозицію, яку ми висунули як основу для непрямих переговорів, які ми можемо розпочати негайно вже наступного тижня", — написав спецпосланець Трампа.
За його словами, це єдиний шлях досягти 60-денне припинення вогню в "найближчі дні". Ця домовленність передбачатиме повернення частини заручників та тіл загиблих, а також проведення непрямих переговорів щодо постійного припинення вогню.
Раніше того ж дня ХАМАС офіційно відповів на пропозицію США щодо припинення вогню в Секторі Гази, виставивши свої умови до Ізраїлю. В угрупуванні заявили, що будь-яка угода має передбачати повне завершення війни, виведення ізраїльських військ з палестинських територій та забезпечення гуманітарної допомоги.
Це стало відповіддю на план, запропонований спеціальним посланцем США Стівом Віткоффом, який передбачає звільнення 10 живих заручників та передачу тіл 18 загиблих в обмін на звільнення невизначеної кількості палестинських ув'язнених.
В України та ЄК триває технічна підготовка для відкриття переговорних кластерів
Україна та Європейська Комісія продовжують технічну підготовку до відкриття переговорних кластерів про вступ у Євросоюз. Про це в коментарі Суспільному заявив представник України при Європейському Союзі Всеволод Ченцов.
Зокрема, за його словами, формується національна програма адаптації законодавства, яка стане основою реформ у межах переговорного процесу: "Це дозволяє не втрачати темпів і бути повністю готовими до формального старту переговорів у будь-який момент, коли з’явиться політична можливість".
"Україна технічно готова до відкриття переговорних кластерів, зокрема Кластера 1 «Основи», оскільки завершує скринінг законодавства за всіма шістьма кластерами. Ми також маємо підтримку 26 держав-членів щодо початку переговорів. Однак формальне рішення потребує одностайності всіх країн ЄС. Тож шанс на відкриття кластерів до кінця червня напряму залежить від досягнення згоди з Угорщиною, яка наразі блокує відкриття Кластера 1", — каже посадовець.
Кількість боєзіткнень на фронті вдень сягла кількості 83
Генеральний штаб Збройних сил України станом на 16:00 31 травня повідомляв, що кількість бойових зіткнень з російською армією становила 83.
Від російської артилерії та мінометів постраждали громади прикордонних з Росією населених пунктів, зокрема: Проходи, Хутір-Михайлівський, Славгород, Порозок, Нова Гута, Тур’я, Миропільське, Студенок, Покровка, Прогрес, Вороніж, Біла Береза, що на Сумщині; авіаційних ударів зазнало Миропільське Сумської області.
На Харківському напрямку армія РФ наступальних дій ще не проводила.
На Куп’янському напрямку 8 разів атакувала в районах населених пунктів Піщане та Степова Новоселівка.
На Лиманському напрямку за день російська армія здійснила 9 атак на позиції українців у бік Карпівки, Нового Миру, поблизу Греківки, Торського та Рідкодуба.
На Сіверському напрямку росіяни атакували в районах Григорівки та у бік Верхньокам’янського. Загалом з початку доби відбулося 2 боєзіткнення.
На Краматорському напрямку Сили оборони України відбили 1 штурм у районі населеного пункту Біла Гора. У бік Курдюмівки тривало ще одне боєзіткнення.
На Торецькому напрямку з початку доби відбулося 6 боєзіткнень у районах населеного пункту Торецьк.
На Покровському напрямку російські загарбники здійснили 22 спроби потіснити ЗСУ із займаних позицій поблизу населених пунктів Зоря, Нова Полтавка, Миролюбівка, Малинівка, Єлизаветівка, Лисівка, Удачне, Новосергіївка, Котлярівка, Андріївка, а також у бік населених пунктів Новомиколаївка, Олексіївка, Попів Яр, Полтавка. Сили оборони стримують натиск та відбили 19 атак противника, три боєзіткнення ще тривали станом на 16:00.
На Новопавлівському напрямку відбулося 7 російських атак у районах Горіхового, Зеленого Поля, Новополя та Вільного Поля.
На Гуляйпільському напрямку авіаційних ударів зазнали Малинівка, Гуляйполе та Полтавка.
На Оріхівському напрямку ЗСУ відбили 4 російські атаки: окупанти намагалися просунутися вперед у бік Павлівки, Новоданилівки та поблизу Степового.
На Придніпровському напрямку російські армійці завдали авіаційних ударів по населеному пункту Львове.
На Курському напрямку українські військові відбили 12 атак росіян, ще 4 боєзіткнення удень тривали. Крім того, армія Росії завдала чотирьох авіаційних ударів, скинувши 11 керованих бомб, і здійснила 115 артилерійських обстрілів по позиціях українських військ та населених пунктах, зокрема один – із реактивної системи залпового вогню.
На решті напрямків особливих змін в обстановці не відбулося.
Повітряні сили повідомляють про атаку дронів
У низці областей України триває повітряна тривога.
Повітряні сили ЗСУ інформують про групи дронів у кількох напрямках:
- Декілька груп БпЛА на межі Дніпропетровщини та Запоріжжя, курс — західний.
- БпЛА на сході Чернігівщини у південно-західному напрямку.
- Група БпЛА в Запорізькій області курсом на Дніпропетровщину.
- Декілька груп БпЛА на сході Харківщини, курс — західний.
- Група БпЛА з Херсонщини на Дніпропетровщину.
На Запоріжжі, як пише начальник ОВА Федоров, працює протиповітряна оборона.

Сухопутні війська про інциденти з ТЦК за травень: верифікували лише 11% випадків
Із 263 повідомлень про ті чи інші інциденти, пов'язані з роботою ТЦК, лише 30 мали реальні підстави. Когось за цими службовими розслідуваннями звільнили, відсторонили чи притягнули до відповідальності.
Про це ввечері 31 травня повідомило Командування Сухопутних військ Збройних сил України.
Як пише пресслужба Сухопутних військ, за травень 2025 року 89% усіх інцидентів (233 випадки), пов’язаних з ТЦК, не мали підтвердження — "це фейки, перебільшення, інформаційні маніпуляції або цілеспрямовані вкиди в межах ворожих ІПСО".
Водночас 11% (30 інцидентів) мали реальні підстави та були перевірені. В ЗСУ ухвалювали відповідні рішення:
- чотирьох людей відсторонили від виконання обов’язків;
- двох звільнено з посад;
- 11 притягнуто до дисциплінарної відповідальності;
- тривають ще 27 службових розслідувань.