Перейти до основного змісту
Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ

Дві сестри із Житомира Катерина та Світлана Чаплинські у Японії, де зараз проживають, влаштовують благодійні концерти та ярмарки, під час яких продають патріотичні прикраси. Зібрані гроші передають на потреби ЗСУ. Одна із сестер Катерина розповіла Суспільному, чому не залишаються осторонь подій в Україні та до яких волонтерських проєктів долучилися.

Із Катериною Чаплинською кореспонденти поспілкувалися у Житомирі, куди вона ненадовго приїхала у справах. За її словами, у Японії вона проживає із моменту повномасштабного вторгнення російського війська в Україну — переїхала до сестри Світлани, яка емігрувала до цієї країни у 2011 році. Разом сестри почали збирати гроші на підтримку українських воїнів.

"Коли я приїхала в іншу країну, то не могла просто сидіти і нічого не робити. Ми почали займатися хендмейдом: сестра виготовляє брошки з бісеру та камінчиків, а я хрестиком вишиваю сувеніри. Згодом почали їх продавати на благодійних аукціонах. Отримані гроші передаємо в Україну. Також влаштовуємо благочинні творчі виступи", — розказала Катерина Чаплинська.
Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Катерина Чаплинська, волонтерка, Житомир, 15 листопада 2024 року. Суспільне Житомир

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Сестри Світлана та Катерина Чаплинські із Житомира у Японії займаються хендмейдом, аби допомагати ЗСУ. Катерина Чаплинська

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Брошка, яку виготовила Світлана Чаплинська. Катерина Чаплинська

Зі слів волонтерки Катерини, у жовтні 2023 року вони удвох із сестрою долучилися до різдвяного концерту, під час якого вона виконувала українські пісні. Гроші також збирали на потреби ЗСУ.

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Катерина Чаплинська виступає на різдвяному концерті у Японії, жовтень 2023 року. Катерина Чаплинська

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Катерина Чаплинська виступає на різдвяному концерті у Японії, жовтень 2023 року. Катерина Чаплинська
"Я там була частиною програми. Під час виступу нам із сестрою дозволили продавати наші власноруч створені вироби. Тоді, пригадую, ми змогли дуже багато продати і зібрати чималу суму. 11 тисяч гривень ми відразу передали волонтерському штабу "Свій до свого". За ці гроші придбали турнікети. 10 тисяч гривень я переказала Стерненку на придбання дронів, а також закрила 2 збори на генератори. Залишок суми ми переказали на потреби одного із зоопритулків в Україні", — розповіла волонтерка.
Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Інформація про волонтерську діяльність сестер Чаплинських у соцмережах. Катерина Чаплинська

Для того, аби знати, яка саме підтримка для українських воїнів є пріоритетною та куди передати гроші, сестри співпрацюють зі знайомими волонтерами з України, — каже Катерина Чаплинська.

"У мене є знайомі волонтери, яким я допомагаю закривати збори. Останній рік я співпрацюю із волонтеркою Наталією Кулик. Інколи кидаю невеликі донати напряму знайомим військовослужбовцям, яких у мене є багато в ЗСУ. Основне, на що ми збираємо зараз, це: сітки, засоби гігієни, а також на потреби військового шпиталю. Останнє, на що ми збирали, це три FPV-дрони. Наразі їх відправили на Запорізький напрямок", — розповіла волонтерка.
Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Дрон, який купили Катерина та Світлана Чаплинські для потреб ЗСУ. Катерина Чаплинська

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Гуманітарна допомога, яку відправляли сестри-волонтерки для ЗСУ. Катерина Чаплинська

За словами Катерини Чаплинської, Японія активно підтримує українських біженців та збори грошей на українську армію. Як подяку за це сестри вишили зображення японського прем’єр-міністра Фуміо Кісіди із символами японських оберегів. Гобелен передали прем’єрові через знайомого журналіста.

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Гобелен із зображенням японського прем’єр-міністра Фуміо Кісіди із символами японських оберегів, який вишили сестри. Катерина Чаплинська

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Гобелен із зображенням японського прем’єр-міністра Фуміо Кісіди із символами японських оберегів, який вишили сестри. Катерина Чаплинська
"Ми створювали цей гобелен пів року, а потім передали його пану Кісіді. Також я написала на гобелені подяку японському народові. Пан Кісіда надіслав мені листа зі своїм автографом і запевнив, що Японія й надалі підтримуватиме Україну і що в цій країні ніколи не визнають російську окупацію нашої країни", — сказала Катерина Чаплінська.
Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Катерина Чаплинська у Японії. Катерина Чаплинська

Волонтерка розповіла, що планує повернутися до України та продовжити волонтерську діяльність, а також займатися реабілітацією військових.

Дають благодійні концерти та продають патріотичні прикраси — як дві сестри із Житомира у Японії допомагають ЗСУ
Сестри Світлана та Катерина Чаплинські у Японії займаються реабілітацією людей старшого віку. Катерина Чаплинська
"Зараз ми з сестрою займаємося реабілітацією стареньких людей в Японії. Дасть Бог, повернуся додому. В Україні я б хотіла займатися реабілітацією військових за програмою, за якою я працюю за кордоном. А наразі ми й надалі продовжуватимемо розпочаті ініціативи з ярмарками та концертами. Допомагатимемо всім, чим можемо", — розказала волонтерка із Житомира, яка зараз проживає в Японії.

Підписуйтеся, читайте, дивіться новини Житомирщини на наших платформах тут:

Telegram | Instagram | Viber | Facebook | YouTube | WhatsApp

Топ дня

Вибір редакції

На початок