На майданчику "Сцена в укритті" Миколаївського академічного художнього драматичного театру 14 жовтня відбудеться прем’єра моновистави "Проста українська скіфська баба" за твором "Доця" Тамари Горіха Зерня.
Про це кореспондентам Суспільного розповів директор-художній керівник театру Артем Свистун.
Волонтерка, журналістка Ірина Воронцова запропонувала використати сюжет твору "Доця" Тамари Горіха Зерня як матеріал для постановки.
"У книзі відбуваються події 2014 року, початку війни на сході України. Здебільшого це автобіографічний твір, про волонтерство, про друзів, про війну", — розповів Артем Свистун.
За словами Артема Свистуна, поставити виставу за романом було дуже складно.
"Будь-який роман для постановки складний, адже це прозова література, розповідного характеру, із кількома дійовими лініями, а п’єса — це діалоги, це інтрига, виокремлений гострий подієвий сюжет, чітко вибудована архітектоніка – є зав’язка, розвиток дії, кульмінація – все, як треба для драматургічного твору", — сказав директор-художній керівник театру.
Марина Васильєва, як керівниця літературної частини, зробила із роману п’єсу "Проста українська скіфська баба".
"Я запропонував Марині зіграти головну роль. З Мариною дуже приємно і комфортно працювати, адже вона тонко відчуває та втілює режисерський задум. Вважаю, що вона впоралася із цим надзвичайно складним сценічним матеріалом", — розповів Артем Свистун.
За словами Марини Васильєвої, не всі події увійшли до п’єси й це не формат театрального твору, що розрахований на одну годину перегляду.
"Головна героїня книги чимось схожа на мене: не міцна суто фізично, не воїн, звичайна жіночка. Але ця дівчина стає втіленням міці, воїнства, стає жінкою-захисницею, яка здатна своєю кров’ю, частиною себе повернути до життя іншу людину. Тобто це жінка — рятівниця, берегиня роду. Я взяла звідти все, що стосується жінки — скіфської баби, і те, що стосується внутрішнього теплого стану душі, кохання", — поділилася Марина Васильєва.
На роботу над п’єсою Марина Васильєва витратила п’ять діб.
"Точніше п’ять ночей витратила. Адже вдень готувалася до іншої прем’єри, а вночі читала та адаптувала під виставу. Почала працювати десь місяць тому. Робота була дуже складна через те, що було мало часу запропоновано на роботу. Намагалися встигнути до 14 жовтня. Усе вийшло", — розповіла Марина Васильєва.
Авторка книги "Доця" Тамара Горіха Зерня буде присутня на прем’єрі моновистави в Миколаєві.
Що відомо
Вісім вибухів пролунали у Миколаєві в ніч проти 22 вересня. Російські ракети пошкодили будівлю Миколаївського академічного драматичного театру
Читайте також
Рятувались від війни: дитяча школа раннього розвитку переїхала з Миколаєва до Одещини
У Миколаєві відбулась сутичка біля пам'ятника загиблим правоохоронцям
Небезпечний тунець. На Миколаївщині зафіксовано спалах харчового захворювання
Слідкуйте за новинами Суспільного Миколаїв у Telegram, Viber, YouTube та Instagram.
