У музей на Прикарпатті повернули "Діяння Апостолів" 1784 року. Хто і як врятував книгу, яка 70 років вважалася втраченою

У музей на Прикарпатті повернули "Діяння Апостолів" 1784 року. Хто і як врятував книгу, яка 70 років вважалася втраченою

У музей на Прикарпатті повернули "Діяння Апостолів" 1784 року. Хто і як врятував книгу, яка 70 років вважалася втраченою
. Фото: Facebook/Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття

До Національного музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йосафата Кобринського, що в Коломиї Івано-Франківської області, повернули книгу "Діяння Апостолів", яку видали у 1784 році. 70 років її вважали втраченою.

Про це Суспільному розповіла директорка музею Ярослава Ткачук.

За її словами, книгу музею передав доцент кафедри історії України Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Олег Єгрешій. Чоловікові ж це видання дісталося від Володимира Сірецького, двоюрідного брата підпільного греко-католицького священника Ярослава Сірецького.

Через 70 років. До прикарпатського музею повернули "Діяння Апостолів", 1784 року видання
"Діяння Апостолів" музею передав доцент кафедри історії України Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Олег Єгрешій. Фото: Facebook/Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття

Саме отець Ярослав врятував "Діяння Апостолів" від знищення радянськими окупантами після Другої світової війни.

"Коломийський музей не став винятком. На його подвір'ї окупанти спалили тисячі екземплярів унікальних книжкових видань. А ще частину музейних фондів енкаведисти вивезли на паперову фабрику у Дятьківці й перемололи", — розповіла Ярослава Ткачук.

І все ж, каже директорка музею, завдяки відважним жителям Дятьківців і робітникам фабрики, від знищення вдалося врятувати деякі книжки та документи. Серед них — "Діяння Апостолів", яке потрапило до рук отця Ярослава Сірецького. Після заборони діяльності УГКЦ він працював учителем у місцевій школі.

Через 70 років. До прикарпатського музею повернули "Діяння Апостолів", 1784 року видання
Отець Ярослав Сірецький врятував "Діяння Апостолів" від знищення радянськими окупантами після Другої світової війни. Фото: Facebook/Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття

"Згодом отця Ярослава, як і багатьох інших священників "катакомбної" церкви, у 1957 році заарештували та етапували у мордовські табори. На Коломийщину він повернувся у 1964 році. По смерті отця частиною його бібліотеки опікувався двоюрідний брат Володимир Сірецький", — розповіла Ярослава Ткачук.

Науковці музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття і Прикарпатського університету під час передачі книжки провели атрибуцію Визначення достовірності, автентичності художнього твору, його автора, місця й часу створення на підставі аналізу стилістичних і технологічних особливостейвидання і разом відновили її історію. Про це у Facebook розповів вчений секретар музею, кандидат філологічних наук Микола Васильчук.

Через 70 років. До прикарпатського музею повернули "Діяння Апостолів", 1784 року видання
Науковці музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття та ПНУ імені В. Стефаника при передачі книжки провели атрибуцію видання і спільно відновили її історію. Фото: Facebook/Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття

"Книга видана у 1784 році у Російській імперії. Подібні видання не були рідкістю і в Галичині, яка тоді входила до Речі Посполитої. Книжка належить до відомого типу збірників, що мають загальну назву "Діяння Апостолів", — написав Микола Васильчук.

За його словами, книгу передали головному охоронцеві фондів музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття Марії Тищенко, щоб внести її у реєстри та знайти місце у колекції стародруків і рідкісних видань.

Читайте також

Читайте нас у Telegram: головні новини Івано-Франківщини

Станьте частиною Суспільного: повідомляйте про важливі події з життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини й ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Користувачі акаунтів Google можуть заповнити форму тут. Ваші історії важливі для нас!

На початок