У кінотеатрах 24 квітня стартують покази фільму "Очі: Легенда Карпат" — натхненного Україною фентезі, в якому поруч співіснують світи людей і магічних істот.
Американський режисер-дебютант Ісая Саксон, який раніше знімав кліпи для Бйорк і Каньє Веста, за дуже скромного як для фантастичного фільму бюджету в $10 млн спромігся, за визначенням Variety, на справжнє "кіночарівництво".
Суспільне Культура розповідає, як створювалася ця магія кіно, що до неї долучилися такі зірки, як Віллем Дефо, Емілі Вотсон і Фінн Вулфґард із "Дивних див".
Події стрічки розгортаються у віддаленому карпатському селі, де мешкає скромна підлітка на ім'я Юля. Її, як і решту місцевих дітей, ростили в страху перед невловними магічними істотами, котрих тутешні мешканці називають Очі. Селяни переконані, що Очі, які здавна живуть у навколишніх лісах, — злобні й небезпечні створіння. Але одного разу Юля знаходить пораненого та покинутого малюка Очі. Дівчина бачить, що це зовсім не чудовисько, а просто налякана й розгублена дитина, котрій потрібна допомога. Тож Юля, попри всі правила та заборони дорослих, тікає разом із малюком Очі у ліс, щоб допомогти йому повернутися додому.
Як Віллем Дефо погодився на роль за 48 годин
Оскільки скромний бюджет фільму не дозволяв розгулятися, режисер і сценарист Ісая Саксон зробив ставку на акторський склад.
Юлю — юну, сувору та емоційно складну головну героїню фільму — зіграла 16-річна німецька актриса Гелена Ценґель, яка розпочала кар'єру 2020 року у вестерні Пола Ґрінґрасса "Новини з усього світу" із Томом Генксом у головній ролі.
Саксон запропонував Ценґель роль без будь-якого прослуховування.
"Вона розуміла той біль, що притаманний підліткам від спроб виразити себе; їхній дискомфорт і невпевненість, які виникають, коли ти говориш те, що думаєш і відчуваєш у період становлення, — розповідає режисер про те, чим його підкорила молода акторка. — Це було дуже важливо, адже саме на контрасті з цим відчуттям ми разом із Юлею відчуваємо полегшення, коли вона без слів починає спілкуватися з Очі й розкриває свою замкнену натуру".
Юля — не єдина відлюдниця у фільмі. Ще є Даша — дружина батька дівчини, котра покинула родину, щоб пасти вівці на полонинах. Її роль зіграла номінантка на "Оскар" Емілі Вотсон (серіали "Чорнобиль", "Дюна. Пророцтво").
Також у сценарії була роль зведеного брата Юлі на ім'я Петро. Спочатку режисер планував запросити на цю роль непрофесійного актора-підлітка — як і для решти різношерстої команди сільських хлопчиків-солдатів, які полюють на Очі протягом фільму. Але зрештою Саксон передумав і віддав цю роль Фінну Вулфґарду — зірці серіалу Netflix "Дивні дива", а також фільмів "Воно", "Мисливці на привидів" і "Щиголь".
Акторську команду "Очі: Легенда Карпат" тепер вже просто не уявити без чотирикратного номінанта на "Оскар" Віллема Дефо ("Бідолашні створіння", "Носферату"), який зіграв батька Юлі — жорсткого і безкомпромісного Максима. Ісая Саксон пригадує, що від моменту, коли почав писати сценарій, він вже просто не уявляв у ролі Максима когось іншого. "Коли я писав цього персонажа, здавалося, що Віллем, якого я знав з інших фільмів, допомагав мені формувати образ героя. Його голос диктував слова в моїй голові", — зізнається режисер і сценарист.
Саксон звернувся до Дефо зі вже готовим сценарієм, і через 48 годин актор підтвердив свою участь у проєкті.
"Ісая Саксон створив світ, який не ані суто реалістичним, ані повною фантазією. І долучитися до цього світу було захопливо", — каже актор. А Ісая Саксон, своєю чергою, називає Дефо "найкращою істотою зі спецефектами, яку ми маємо у фільмі".
Новий "бебі Йода"
Природні "спецефекти" акторського таланту Віллема Дефо безумовно вражають, але все ж таки, що б не говорив Саксон, найкраща "спецефект-істота" фільму — це малюк Очі. Однак його на екрані втілили без використання CGI. Тобто малюк Очі — це не віртуальний образ, а реальна лялька, якою керували кілька лялькарів, що знімалися на тлі зеленого екрана: так само як управляли "бебі Йодою" (Ґроґу) в серіалі "Мандалорець".
А дорослих Очі у фільмі грають три актори, які виконують сцени у спеціальних костюмах, доповнених подовжувачами кінцівок. І костюми, і лялька мають аніматронні голови, причому кожною деталлю обличчя керує команда людей.
Таким чином режисер максимально уникав використання CGI: переважно комп'ютерні ефекти використовували не для того, щоб щось домалювати, а навпаки: видалити лялькарів із кадру.
"Так, у нас є CGI-кадри з трюками: коли Очі бігають і стрибають із дерев. Та коли йшлося про великі плани, ми реально працювали з ляльками, — пригадує Фінн Вулфґард. — Коли ви працюєте в подібному проєкті, немає нічого кращого, ніж грати з чимось, що дійсно є на майданчику, а не з тенісним м'ячем, який висить перед зеленим екраном. Так створюється диво, котре дозволяє вам відчути, що ви в іншому світі".
Для розробки дизайну тіл і облич Очі Саксон запросив Девіда Дарбі, який ліпив моделі фантастичних істот на основі оригінальних концептуальних малюнків режисера: Ісая захоплюється китайськими золотистими кирпоносими мавпами — і взяв від них основні риси своїх магічних створінь.
"Мені хотілося, щоб Очі здавалися одночасно й інопланетними істотами, і мавпами, — каже Саксон. — Я не хотів відходити надто далеко від природи. Навпаки — я прагнув, щоб глядачі бачили Очі як справжніх тварин, що живуть у реальному місці десь у Карпатах".
"Побувати у Карпатах — це наче здійснити подорож у часі"
Предки Ісаї Саксона походять із Карпатського регіону, тож саме цей край він вибрав місцем дії для своєї історії.
Фільм "Очі: Легенда Карпат" цілком міг би зніматися в Україні, але через війну це було неможливим. Однак режисер не хотів заміняти справжні Карпати іншими горами, тож зрештою місцем знімань було обрано Румунію.
"Я точно знав, що хочу знімати лише на натурі, у віддалених районах Карпатських гір, — каже Саксон. — Це дивовижні місця: коли ви там виїжджаєте з міст, то бачите кінні підводи та людей, які живуть у надзвичайній близькості до землі. Карпати — це найкраще збережені первісні ліси в усій Європі, де досі живе багато ведмедів, рисей і вовків. Тож побувати у Карпатах — це наче здійснити подорож у часі".
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
