Український книжковий ринок у 2024 році характеризується домінуванням іноземних авторів, які заполонили полиці з бестселерами. Українські книги все ще займають місця в топах, але попит на них значно поступається книгам західних авторів, зокрема у жанрах любовних романів, підліткових трилерів та детективів. Проте українські письменники також мають свої лонгселери, що продовжують привертати увагу читачів.
Про це повідомляє "Читомо".
У 2024 році на українському книжковому ринку спостерігають тенденцію, коли на фоні популярності іноземних авторів українські книжки, хоча й залишаються в топах, все ж поступаються місцем закордонним бестселерам. Серед останніх великий попит мають любовні романи, підліткові трилери та детективи, за якими часто знімають фільми та серіали, наприклад твори Коллін Гувер ("Покинь, якщо кохаєш") або Голлі Джексон ("Посібник з убивства для хорошої дівчинки").
Наклади українських авторів, зокрема Ілларіона Павлюка ("Я бачу, вас цікавить пітьма", "Білий попіл"), показують значні результати, проте більшу частину продажів займають іноземні бестселери, такі як "Місто дівчат" Елізабет Гілберт або "Сім чоловіків Евелін Г’юго" Тейлор Дженкінс Рід.
Проте серед українських книг все ж є свої лонгселери. Відзначаються "Доця" Тамари Горіха Зерня, "Мальована історія Незалежності України" братів Капранових, а також дитячі книги, наприклад "Пес Патрон і Шкарпетковий Монстр" Юліти Ран.
Згідно з аналізом накладів, українська література не змогла закріпити популярність, яку вона отримала у 2023 році, а ринок дитячої літератури зазнав падіння продажів у порівнянні з попередніми роками.
Ось деякі з бестселерів 2024 року за видавництвами:
Vivat
- Коллін Гувер. Покинь, якщо кохаєш (пер. з англ. І. Гнатковська) — 70 000 примірників
- Коллін Гувер. Залишся, якщо кохаєш (пер. з англ. О. Бондаренко) — 58 200 примірників
- Людмила Долгоновська. Залізний генерал. Уроки людяності — 21 800 примірників
- Кейт Елізабет Расселл. Моя темна Ванесса (пер. з англ. О. Оксенич) — 19 400 примірників
- Лорен Ашер. Дрібним шрифтом (пер. з англ. А. Захарченко) — 17 700 примірників
Видавництво Старого Лева
- Ілларіон Павлюк. Я бачу, вас цікавить пітьма — 64 500 примірників
- Ілларіон Павлюк. Білий попіл — 21 000 примірників
- Євгенія Кузнєцова. Спитайте Мієчку — 18 500 примірників
- Елізабет Гілберт. Місто дівчат (пер. Г. Лелів) — 17 000 примірників
- Бодо Шефер. Пес на ім'я Мані, або Абетка грошей (пер. Н. Іваничук) — 15 500 примірників
BookChef
- Х. Д. Карлтон. Серія книг "Гра в кота і мишу". Книги 1 і 2 — 82 168 примірників
- Бріанна Вест. Тією горою є ви. Як перетворити самосаботаж на самовдосконалення — 41 773 примірники
- Джим Ловлесс. Іди туди, де страшно. І матимеш те, про що мрієш — 39 831 примірник
- Керрі Маніскалко. Серія книг "Королівство Нечестивих". Книги 1 і 2 — 39 492 примірники
- Тіллі Коул. Тисяча пам’ятних поцілунків — 36 007 примірників
Видавництво РМ
- Лора Новлін. Якби він був зі мною (пер. з англ. С. Зубченко) — 40 000 примірників
- Коллін Гувер. Огидне кохання (пер. з англ. А. Дудченко) — 30 000 примірників
- Коллін Гувер. 9 листопада (пер. з англ. С. Ковальчук) — 25 000 примірників
Readberry
- Голлі Джексон. Посібник з убивства для хорошої дівчинки (пер. з англ. Г. Цвіра) — 40 000 примірників
- Голлі Джексон. Виживуть п’ятеро (пер. з англ. Г. Цвіра) — 20 000 примірників
- Голлі Джексон. Хороша дівчинка, зіпсована кров — 17 000 примірників
- Дженніфер Лінн Барнс. Спадок Готорна (пер. з англ. М. Бакало) — 15 000 примірників
- Корчма на перехресті світів (колектив авторів) — 11 000 примірників
Artbooks
- Тейлор Дженкінс Рід. Сім чоловіків Евелін Г’юго, pocketbook — 30 000 примірників
- Тейлор Дженкінс Рід, Сім чоловіків Евелін Г’юго — 17 000 примірників
- Люсі Скор. Усе, що з нами навіки — 17 000 примірників
- Люсі Скор, Усе, що тільки між нами — 14 000 примірників
- Люсі Скор. Тара Вестовер. Освічена — 9000 примірників
Талант
- Олександр Авраменко. Українська мова. Теорія в таблицях. Завдання у форматі НМТ — 24 987 примірників
- Олександр Авраменко. Національний мультипредметний тест. Українська мова: завдання у форматі НМТ/ЗНО — 19 319 примірників
Наш Формат
- Максим (Далі) Кривцов. Вірші з бійниці — 19 000 примірників
- Грег Маккеон. Есенціалізм. Мистецтво визначати пріоритети (пер. з англ. А. Дудченко) — 19 000 примірників
- Джордж Клейсон. Найбагатший чоловік у Вавилоні (пер. з англ. А. Лапін) — 14 000 примірників
- Раян Голідей, Стівен Генсільман. Стоїцизм на кожен день. 366 роздумів про мудрість, стійкість і мистецтво жити (пер. А. Ящук) — 13 000 примірників
- Брітні Спірс. Жінка в мені (пер. з англ. А. Цимбал) — 10 000 примірників
Ранок
- Ганна Булгакова. Велика енциклопедія для чомусика — 13 000 примірників
- Юліта Ран. Пес Патрон і Шкарпетковий монстр — 9000 примірників
- Юліта Ран. Пес Патрон і Великий Т — 8000 примірників
Книголав
- Едіт Іва Егер. Вибір (пер. з англ. А. Радченко) — понад 12 000 примірників
- Едіт Іва Егер. Дар. 14 уроків, які врятують ваше життя (пер. з англ. Х. Радченко) — понад 10 000 примірників
- Джоко Віллінк. Дисципліна — це свобода (пер. з англ. О. Шендрик) — понад 12 000 примірників
- Вікторія Шваб. Незриме життя Адді Лярю (пер. з англ. І. Вернигора) — понад 10 000 примірників
- Фредерік Бакман. Чоловік на ім'я Уве (пер. з англ. О. Захарченко) — понад 8000 примірників
Зелений пес
- Брати Капранови. Мальована історія Незалежності України — 10 983 примірники
- Брати Капранови. Історія Європи. Український погляд — 4835 примірників
Видавництво Жупанського
- Джордж Орвелл. 1984 — 10 000 примірників
- Говард Філіпс Лавкрафт. Повне зібрання прозових творів т. ІV (пер. з англ. Є. Онуфрієнко, О. Українець, К. Дудка) — 5500 примірників
- Говард Філіпс Лавкрафт. Повне зібрання прозових творів т. І: Повісті, оповідання (пер. з англ. О. Українець, К. Дудка) — 4000 примірників
- Молодша Едда (з давньоісландської пер. В. Кривоніс) — 3200 примірників
Фоліо
- Кузьма Скрябін. Я, "Побєда" і Берлін — 8836 примірників
- Валерія "Нава" Суботіна. Полон — 7738 примірників
- Джейн Остін. Гордість і упередженість — 4543 примірники
- Конституція України — 4225 примірників
- Габріель Гарсія Маркес. Сто років самотності — 3502 примірники
Видавництво Анетти Антоненко
- Чо Намджу. Кім Джійон. 1982 року народження (пер. з кор. Д. Йонджін, О. Шестакова) — 6800 примірників
- Любко Дереш. Маленька книга пітьми — 3400 примірників
- Бенджамін Мозер. Зонтаґ. Життя і творчість (пер. з англ. Н. Климчук) — 3000 примірників
Стилет і стилос
- Українська демонологія — 4000 примірників
- Осип Турянський. Поза межами болю — 3500 примірників
- Тетяна Швидченко, Надія Харт, Діана Андрієвська. Столиций Київ — 2000 примірників
Свічадо
- Святе Письмо — 4000 примірників
- Гері Чепмен. П’ять мов любови у подружжі (пер. з англ. О. Фешовець) — 3043 примірників
- Фабер Адель, Мазліж Елейн. Як говорити, щоб діти нас слухали. Як слухати, щоб діти з нами говорили — 2069 примірників
- Ліза Теркерст. Небажана. Жити в любові, навіть якщо почуваєшся гіршою за інших, відкиненою та самотньою (пер. з англ. А. Ящук) — 2050 примірників
- Галина Ткачук. Сни пса Патрона — 1730 примірників.
Човен
- Тімоті Снайдер. Про свободу (пер. з англ. Г. Герасим) — 3000 примірників
- Ольга Онух, Генрі Гейл. Ефект Зеленського (пер. з англ. П. Грицак) — 1200 примірників
Discursus | Брустури
- Степан Процюк. Пан. Роман про Євгена Чикаленка — 3000 примірників
- Михайло Коцюбинський. Тіни забутих предків — 2500 примірників
- Степан Процюк. Руки і сльози. Роман про Івана Франка — 1800 примірників
- Єва Лотоцька. Жінка роду мого — 1700 примірників
- Василь Карп’юк. Чудернацька карпатська історія — 1100 примірників
Creative Women Publishing
- Майя Тульчинська. Я забула труси — 2974 примірники
Видавнича група Основа
- О. Харченко. Казки, які навчають та виховують. Хрестоматія для читання дітям дошкільного та молодшого шкільного віку — 2000 примірників
- Лариса Пужайчереда, Вікторія Карнаушенко. Цікаві домашні досліди — 1800 примірників
Ніка-центр
- Вільям Далрімпл. Анархія. Безжальне піднесення Ост-Індської компанії (пер. з англ. А. Дейнека) — 1600 примірників
- Клод С. Фішер. Створено в Америці. Соціальна історія культури й характеру американців (пер. з англ. П. Дениско) — 1200 примірників
UA Comix
- Влад Крупко, Володимир Кузнєцов, Дарця Зіронька. Іду на штурм — понад 1000 примірників
- Олексій Чорний, Дарця Зіронька. Характерник — понад 700 примірників
Крокус
- Марія Парр. Вафельне серце (пер. з норв. Г. Кирпа) — 810 примірників
Смолоскип
- Дмитро Скочко. До слова — 410 примірників
Віхола
- Володимир Станчишин. Стіни в моїй голові. Жити з тривожністю і депресією
- Катя Бльостка. Так тобі й треба, або Чому в стосунках варто обирати себе
ArtHuss
- Ернст Гомбріх, Оповідь про мистецтво (пер. з англ. А. Накорчевський)
- Скарби України: Культурна спадщина нації (колектив авторів)
- Джессіка Ру. Флорографія: Ілюстрований довідник з вікторіанської мови квітів (пер. з англ. А. Цимбал)
Ukraїner
- Мирослав Лаюк. Бахмут
- Сергій Клімов. Нерозказана історія українського виноробства
- Юрій Макаліс, Марія Шевченко. Велорух
Білка
- Тамара Горіха Зерня. Доця
- Віталій Запека. Цуцик
Видавництво 21
- Ернст Юнґер. В сталевих грозах (пер. з нім. Ю. Прохасько)
- Галина Лицур-Щадей. Вдома чекає Марко
- Каріна Армлос. Дорослі дівчата
Фабула
- Лінь Ріна. Книжкові хроніки Анімант Крамб (пер. С. Орлова)
- Ендрю Мортон. Діана. Справжня історія з її вуст (пер. з англ. Я. Машико)
- Акім Галімов, Руслан Шаріпов. Українські палаци. Відновлення історії. Золота доба
НК-Богдан
- Фрідріх Ніцше. Так казав Заратустра. Жадання влади (пер. Онишко А., Таращук П.)
- Чи бачать небеса котів (упоряд. О. Полевіна, Е. Заржицька)
- Рей Бредбері. 451° за Фаренгейтом( пер. з англ. Є. Крижевич)
Чорні вівці adult
- Георгі Господінов, Часосховище (пер. з болг. О. Сливинський)
Чорні вівці
- Юлія Олефір. Казковий ліс. Пригоди єнотів-бешкетників
- Юлія Олефір. Різдвяний настрій єнотів-бешкетників
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
