Стримінгова платформа Netflix працює над серіалом The Greys за мотивами роману "Портрет Доріана Грея" ірландського письменника Оскара Вайльда. У новій адаптації події відбуватимуться у сучасній модній індустрії. І це не єдина зміна.
Про це повідомляє Euronews.
Разом із Netflix серіал розробляють кінокомпанії Berlanti Productions та Warner Bros. Television. Американська сценаристка Кеті Роуз Роджерс має написати сценарій. Уже відомо, що події відбуватимуться в сучасній індустрії моди, а не в Лондоні вікторіанської епохи.
Головний герой книги Доріан у серіалі матиме ім'я Доран і, можливо, буде жінкою. А Беліз Голлворд стає братом Доран / Дорана. Першим про зміну імені протагоніста написало видання Deadline.
Водночас у книзі Беліз — художник, який закоханий в Грея та створює його портрет. Грей не старіє, натомість старіє його зображення. Врешті він злиться на Беліза за портрет, оскільки той спотворюється з часом. У пориві гніву Доріан вбиває Беліза, а пізніше б'є ножем по картині.
Гомоеротика є важливим наративом книги. Вайльд, який був геєм, написав "Портрет Доріана Грея" в 1890 році. Його засудили, а ця книга стала доказом в суді, який свідчив про "моральні якості письменника". WH Smith, дистриб'ютор твору, вилучив усі примітки журналу, де публікувався роман. Під час публікації в британському журналі Lippincott's Monthly Magazine в 1891 році з книги прибрали зізнання Беліза в тому, що він ніколи не кохав жінок.
Тож у мережі обурюються, що гомоеротичному аспектові книги, схоже, не надали належної уваги в The Greys.
"Коли у вас є така історія, як «Портрет Доріана Грея», написана людиною, яка була кримінально засуджена за те, що була геєм, хіба ви не розумієте, як це в біса неправильно — робити двох головних героїв, які явно написані як приховані романтичні інтереси, братами... Ви насправді не можете проявити БІЛЬШЕ неповаги", — зазначила користувачка X під ніком jess.
Серіал від Netflix — це не перша адаптація історії про Доріана Грея: остання кіноадаптація вийшла 2009 року від режисера Олівера Паркера, фільм називається "Доріан Грей".
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
