"Убити тирана" — серед книжок, які Володимир та Олена Зеленські придбали на "Книжковому Арсеналі 2025". Вони анонсували, що придбані книжки передадуть на фронт.
"Щоб ви дописали її українською", — сказав продавець Зеленському, коли віддавав книжку.
Суспільне Культура коротко розповідає, що варто знати про книжку "Убити тирана. Історія тираноборства від Цезаря до Каддафі".
Хто написав книжку "Убити тирана"
Автор науково-популярного видання — італійський юрист Альдо Андреа Кассі. Він викладає юридичну антропологію та історію права від Середньовіччя до наших часів в університеті Брешії. Автор низки текстів, присвячених історії Італії та західної цивілізації.
Українською книжку переклала Ганна Залевська, а видало — "Видавництво Анетти Антоненко" разом із "Ніка-Центр".
Про що книжка "Убити тирана"
Альдо Андреа Кассі аналізує тему тиранії та тираноборства від античності до 2021 року, зокрема він досліджує, як суспільства виправдовували або засуджували вбивства тиранів.
В останньому розділі згадуються імена сучасних політиків, яких часом називають тиранами:
- Володимир Путін — очільник Кремля;
- Сі Цзіньпін — очільник Китаю;
- Реджеп Таїп Ердоган — президент Туреччини;
- Віктор Орбан — прем'єр-міністр Угорщини;
- Кім Чен Ин — лідер Північної Кореї.
"Починаючи з Давньої Греції, західна політико-правова традиція замислювалась над обставинами, що уможливлюють убивство тирана на законних підставах. Кожна епоха робила свій внесок у це питання шляхом пристрасних дебатів, палкої полеміки, вибухонебезпечних (і не тільки в переносному значенні) подій", — йдеться в анотації до книжки.
У тексті, зокрема, використані цитати з робіт Ніколло Мак'явеллі, Арістотеля, Мартіна Лютера, Бенедикта Спінози, Жан-Жака Руссо, Томаса Гоббса, Геродота та інших.
А також — наукову працю Михайла Драгоманова, що вийшла у Женеві 1881 року: "Тираногубство в Росії та дії в Західній Європі".
На сервісі Goodreads український переклад книжки має 24 оцінки, зокрема 5 розгорнутих відгуків. Середня оцінка — 3,33. У відгуках на книжку користувачі відзначають, що насамперед — це академічна праця.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
