З 15 по 18 травня у Варшаві проходитиме Міжнародний книжковий ярмарок (Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie), почесним гостем якого буде Південна Корея. Україна також братиме участь у подіях із національним стендом і літературною програмою.
Про це Суспільне Культура розповіли в Українському інституті книги.
В. о. директора УІК Олександра Коваль повідомила, що минулого року в межах програми Translate Ukraine вдалося перекласти польською одразу 12 українських книжок — це свідчить про зацікавленість польських читачів та їхнє прагнення відкривати для себе нові українські тексти, сюжети й імена.
Вона також подякувала організаторам ярмарку та всім партнерам за всебічну підтримку й сприяння участі України в цій масштабній книжковій події. Міжнародний книжковий ярмарок у Варшаві — один із найважливіших літературних заходів у Польщі та Центрально-Східній Європі. Також це один із найстаріших книжкових ярмарків Європи.
На українському стенді можна буде придбати книги та продукцію 28 українських видавництв:
- Vivat,
- "Видавництво Старого Лева",
- АССА,
- "Саміт-Книга",
- "Креативна агенція Артіль",
- "Богдан",
- "Чорні вівці",
- "Книги — ХХІ",
- "Фоліо",
- "Вільний Вітер",
- "Час майстрів",
- "Час Змін Інформ",
- Видавничий дім журналу "Памʼятки України",
- Creative Publishing,
- "Кліо",
- "Вавилонська бібліотека",
- "Бук-Друк",
- "Родовід",
- Видавництво Рябцев Віталій Володимирович,
- "Яслав",
- Gogol Foundation,
- "Риби на даху",
- "Муркіт",
- Літературна агенція OVO,
- "Літери в місті",
- Probooks,
- Видавництво "ТуТ",
- TheWill Production.
Цьогоріч національний стенд буде оформлено орнаментом Василя Кричевського.
У межах літературної програми Україна представить 7 подій. Заходи відбудуться в Миколайській Залі.
Очільниця відділу комунікацій УІК Тетяна Петренко зазначила, що цього року відбудеться:
- презентація польського перекладу роману Карини Саваріної,
- розмова про мальопис з ілюстраторкою Юлією Вус, яка працювала над "Короткою історією довгої війни",
- дискусія про пам'ять за участі Олени Гусейнової та Кшиштофа Чижевського,
- розмова про репортажистику з Марічкою Паплаускайте та Томашем Шершнем,
- обговорення викликів, що постають перед дитячою літературою в епоху ШІ, пропаганди та швидкого контенту — з Тетяною Стус,
- поетичні читання за участі Ії Ківи.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: [email protected]
