"Сенси, що об'єднують": у Києві відбувся концерт-колаборація кримськотатарської та української пісні

"Сенси, що об'єднують": у Києві відбувся концерт-колаборація кримськотатарської та української пісні

Ексклюзивно
Концерт "Сенси, що об'єднують"
Концерт колаборації Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Національного президентського оркестру та проєкту Громадської організації "Алєм" "Сенси, що об'єднують". Суспільне Крим/Вікторія Кордубан

В День конституції України, у парку Тараса Шевченка в Києві відбувся концерт-колаборація української та кримськотатарської пісні у сучасних оранжуваннях. "Сенси, що об'єднують" — захід Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Національного президентського оркестру та проєкту Громадської організації "Алєм", який був організований за підтримки Швейцарії.

Читайте цей матеріал кримськотатарською

Кореспондентка Суспільне Крим поспілкувалася про захід із директором Національного президентського оркестру Максимом Гусаком та головною хормейстеркою Сусанною Карпенко про ідею колаборації та те, що об'єднує українську та кримськотатарську культуру.

Про обрання дати розповіла Сусанна Карпенко.

"Ми невипадково обрали цю дату — День конституції України. Хотілося, щоб в цей день звучала етника в оновленому варіанті і, власне, тому ми скооперувалися з Національним президентським оркестром та за сприяння Громадської оранізації "Алєм". Програма цікава тим, що в ній багато етнічного матеріалу, єднання кримськотатарської та української культур", — розказала вона.

"Сенси, що об'єднують": у Києві відбувся концерт-колаборація кримськотатарської та української пісні
Концерт колаборації Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Національного президентського оркестру та проєкту Громадської організації "Алєм" "Сенси, що об'єднують". Суспільне Крим/Вікторія Кордубан

Сусанна Карпенко також розповіла про те, як вдається поєднати українську та кримськотатарську культури в музиці.

"Вдається поєднати чудово. Десь мелодично і якісь звукові фонічні речі звичайно відрізняються, бо це різні культури, але цінності, які закладені в піснях — родина, рід, єднання, добробуту — все це закладено і в нашій культурі, і в кримськотатарської", — пояснила вона.

"Сенси, що об'єднують": у Києві відбувся концерт-колаборація кримськотатарської та української пісні
Концерт колаборації Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Національного президентського оркестру та проєкту Громадської організації "Алєм" "Сенси, що об'єднують". Суспільне Крим/Вікторія Кордубан

Максим Гусак розповів, що програма заходу поєднала в собі і кримськотатарську, і українську народну пісню цікавими та сучасними оранжуваннями.

"Українська культура, кримськотатарська культура... Народи, що об'єднані цінностями, історією, дуже глибинною і давньою", — зазначив він.

Під час заходу на екрані можна було побачити відеоарт, який був спеціально розроблений для проєкту на основі кримськотатарського орнаменту "Орьнек". Максим Гусак зазначив, що він увійшов до об'єктів нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.

"Музика, яка сьогодні звучить, наповнена і супроводжена важким історичним періодом, який проживає Україна — черговий етап боротьби за нашу незалежність, наші цінності, наше прагнення бути самодостатнім, самобутнім народом. Сьогодні це ствердження стійкості українського народу. Це виклик усьому, що намагається нас знищити", — резюмував він.

"Сенси, що об'єднують": у Києві відбувся концерт-колаборація кримськотатарської та української пісні
Концерт колаборації Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Національного президентського оркестру та проєкту Громадської організації "Алєм" "Сенси, що об'єднують". Суспільне Крим/Вікторія Кордубан

Підписуйтеся на новини Суспільне Крим у Telegram та Facebook

На початок