Перейти до основного змісту

У Запоріжжі "заговорив" пам'ятник Дмитру Вишневецькому

У Запоріжжі містяни можуть почути біографію козацького гетьмана Дмитра Вишневецького, відсканувававши QR-код на монументі. Пам'ятник засновнику першої козацької Січі у Запоріжжі, "озвучили" в рамках міжнародного освітнього проєкту Talking Statues — "Статуї, що говорять".

Проєкт реалізувала ГО "Ukraine WOW". За словами її співзасновницї Юлії Соловей, зараз, як ніколи, в українців є великий запит досліджувати своє коріння. Також українською історією цікавляться іноземці, які відвідують Україну:

"Цікавляться, ким ми є, яке коріння нашої мужності, нашої сміливості і цієї стійкості. І нам здалося дуже влучним розповідати про історію України через подібний інструмент, коли видатні постаті, зокрема, видатні постаті козацької доби, розповідають про себе так, нібито це дійсно дзвінок тут і зараз, тобто це таке осучаснення нашої спадщини".
Юлія Соловей, співзасновниця Ukraine WOW. Facebook/ Юлія Соловей

Щоб "поговорити" з Вишневецьким потрібно считати QR-код на пам'ятнику, розтошованому на вулиці Олександрівській . Після зчитування QR-коду з’явиться "вхідний дзвінок". Прийнявши виклик, ви почуєте осучаснену біографію козацького ватажка.

"Дуже важливо говорити про те, що сотні років тому існували люди, існували українські лідери, які боролися за нашу незалежність, які боролися проти російських загарбників"
Юлія Соловей, співзасновниця Ukraine WOW

Пам'ятник Дмитру Вишневецькому у Запоріжжі, який "озвучили" в рамках проєкту Talking Statues. Суспільне Запоріжжя

“Озвучили” пам'ятник гетьману, який встановили в Запоріжжі ще в 2010 році – до Дня українського козацтва, двома мовами. Українською — режисер проєкту МУР Олександр Хоменко, та англійською — британський фотограф-документаліст, очільник Legacy of War Foundation і перший Уповноважений ООН з прав людей з інвалідністю в умовах війни Джайлз Дьюлі.

Пам'ятник Дмитру Вишневецькому у Запоріжжі, який "озвучили" в рамках проєкту Talking Statues. Суспільне Запоріжжя

У аудіозаписі ніби сам Дмитро Вишневецький розповідає про себе та свої подвиги. Аудіорозповідь триває близько двох хвилин. Добірку історичних фактів із життя Вишневецького створив український історик, що досліджує тему козацтва Олексій Сокирко, розповідає Юлія Соловей:

"У нас є наша команда наукових експертів, консультантів. У цьому проєкту мова йде про Олексія Сокирко, з яким ми і вивіряли кожен текст, кожну історію. І це був такий батл. З однієї сторони ми мусили зберегти історичну достовірність, а з іншої — оживити та зробити історії цих постатей більш людяними. Тобто і цікавими, і такими, які захоплюють тебе, історію, яких ти хочеш почути".
Пам'ятник Дмитру Вишневецькому у Запоріжжі, який "озвучили" в рамках проєкту Talking Statues. Суспільне Запоріжжя

Запоріжжя стало четвертим містом, яке долучилося до міжнародної ініціативи Talking Statues. Загалом, крім Дмитра Вишневецького "озвучили" ще чотири пам’ятники, присвячені козакам — Пилипу Орлику в Києві, Івану Мазепі у Полтаві, Юрію Кульчицькому у Львові та Антону Головатому в Одесі.

Пам'ятник Дмитру Вишневецькому у Запоріжжі, який "озвучили" в рамках проєкту Talking Statues. Суспільне Запоріжжя

Що таке Talking Statues

Talking Statues — міжнародний освітньо-розважальний проєкт для популяризації історії та культури, створений у Лондоні режисером Девідом Пітером Фоксом. Ініціатива поєднує культурну спадщину з технологіями, роблячи її близькою, живою та захопливою для мешканців міст і туристів.

Пам’ятники вже "заговорили" у Парижі, Нью-Йорку, Копенгагені, Берліні, Чикаго, Римі та інших містах світу. Особливість проєкту — в голосах: героїв озвучують публічні особи, зірки світового кіно та театру. Серед них Меріл Стріп, Віола Девіс, Мадс Міккельсен, Зої Салдана.

Підписуйтеся, дивіться та читайте головні новини Запорізької області на наших платформах:

Telegram | Instagram | Viber | WhatsApp | Facebook | Youtube

Топ дня
Вибір редакції