Перейти до основного змісту

Вперше за 100 років: картини з Одеси експонують у Берліні

Виставка "Одеса-Берлін". Одеська міська рада

У Берлінській картинній галереї відбувається виставка "Одеса-Берлін". На ній представили близько 60 картин, що евакуювали з Одеського музею західного і східного мистецтва через повномасштабне вторгнення РФ в Україну. "Українське радіо. Одеса" розпитало, як з'явилася ідея виставки, який вплив війни на українські музеї та що буде далі з українськими експонатами. Деталі — у матеріалі Суспільного.

Директор Одеського музею західного та східного мистецтва Ігор Поронік та завідувачка наукової частини, співкураторка українсько-німецького виставкового проєкту Ірина Глєбова розповіли, що це перша за 100 років виставка за межами України.

Чия ідея виставки

Директор музею розповів, що ідея виникла випадково. На початку роботи берлінські музейники, за його словами, навіть не знали про існування Одеського музею західного та східного мистецтва:

"Коли ми показали нашу колекцію, стало зрозуміло, що вона не поступається найкращим музеям Європи .Ті люди, які цим цікавляться, відкрили Одесу в цьому сенсі для себе", – зазначив Ігор Поронік.
Картини з одеського музею на виставці "Одеса-Берлін" у Німеччині. Одеська міська рада

Підготовка тривала понад два роки, додав Ігор Поронік, оскільки потрібно було вирішити певні бюрократичні моменти.

Евакуація та реставрація одеських експонатів

Раніше картини з одеського музею були на заході України. Проте, поділився директор закладу, на сьогодні по всій країні знищено 40 музеїв. За 300 метрів біля місця, де зберігалися картини з Одеси, влучила ракета:

"Ми їх вивезли на тимчасову виставку, ми досі живемо за законами мирного часу. А якщо евакувати, то можна було в контейнерах вивезти в добре сховище, вони би там лежали. Звісно, треба і транспорт, охорона, страховка. Наші картини пройшли спеціальний карантин".
Картини з одеського музею на виставці "Одеса-Берлін" у Німеччині. Одеська міська рада

У ящиках з картинами, поділився фахівець, знайшли сліди цвілі та грибка, тому експонати витримували у спеціальних приміщеннях, а німецькі реставратори провели консерваційні заходи для підготовки саме цієї виставки. Реставрацію проводили німецькі фахівці за онлайн-консультаціями з українськими, зазначив Ігор Поронік.

Нові атрибуціїуточнення авторства, часу створення та стилю одеських картин

За словами заступниці директора музею Ірини Глєбової, підготовка виставки стала важливим дослідницьким проєктом. Вперше в історії музею майже всі основні експонати були ретельно вивчені та переатрибуйовані.

"З 75 картин 13 змінили атрибуцію. Дві роботи, раніше приписані невідомим авторам, отримали конкретних художників. Картина "Знищення немовлят" тепер набула конкретне ім’я художника, італійця ХІХ ст. Антоніно Барбалонго Альберці", – пояснила Ірина Глєбова.
Картини з одеського музею на виставці "Одеса-Берлін" у Німеччині. Одеська міська рада

Що буде далі з одеськими картинами

Після Берліна, зазначив Ігор Поронік, виставка може поїхати до інших країн. Уже зараз Литва та Італія запропонували прийняти експозицію.

"Великий інтерес є до нашої колекції — саме нашої колекції. Якби був опрацьований механізм передачі на час війни, евакуації, то багато музеїв або просто зберегли, або показали б нашу виставку в різних країнах, у тій же Польщі", — зазначив директор музею.
Картини з одеського музею на виставці "Одеса-Берлін" у Німеччині. Українська правда. Життя

Виставка під патронатом президента Німеччини

На сайті Міністерства культури і стратегічних комунікацій відзначили важливість виставки частини колекції Одеського музею західного та східного мистецтва в Берліні.

"За три роки війни подібна виставка в Європі проводиться вперше у такому масштабі. До того ж результатом спільного українсько-німецького проєкту стала велика дослідницька робота українських та європейських мистецтвознавців", – зазначив директор музею Ігор Поронік.

Берлінська виставка триватиме до 22 червня 2025 року. Після закінчення війни в Україні картини повернуться до Одеси, щоб знову стати частиною експозиції рідного музею.

Співавтор: Олександр Лазеба

Читайте нас у Telegram, WhatsApp, Viber, Facebook та Instagram: головні новини Одеси та області

Топ дня
Вибір редакції