19 вересня Верховна Рада підтримала постанову про перейменування понад 300 населених пунктів України в межах декомунізації.
Загалом у проєкті постанови йдеться про зміну назв чотирьох районів,10 міст, 56 селищ і 262 сіл. У списку також є чотири волинських населених пункти.
Як вказано в пояснювальній записці, назви населених пунктів вирішили змінити, щоб вони відповідали нормам закону "Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні та деколонізацію топоніміїї" і державним стандартам української мови.
Які села на Волині змінять назву
- село Підгородне Ковельського району — на село Підгороднє;
- село Рогові Смоляри Ковельського району — на село Рогові Смолярі;
- село Смоляри-Світязькі Ковельського району — на село Смолярі-Світязькі;
- село Столинські Смоляри Ковельського району — на село Столинські Смолярі.
Що відомо про перейменування сіл на Волині і як це пояснює філолог
В червні 2023 року Національна комісія зі стандартів державної мови рекомендувала змінити 19 назв населених пунктів на Волині, які не відповідають стандартам державної мови. 30 червня список сіл у Волинській області скоротили до чотирьох сіл.
Як раніше розповідала в коментарі Суспільному філологиня Галини Тур, рішення Нацкомісії перейменувати населені пункти Смоляри на Смолярі ґрунтується на правилі української мови про те, що іменники чоловічого роду з суфіксами -ар, -яр при відмінюванні мають закінчення "і". Наприклад: лікарі, вівчарі.
Щодо перейменування села Підгородне на Підгороднє, то у цьому випадку спрацьовує граматична словозміна, адже це похідне слово від "городній", в українській мові слова "городний" немає.
Термінові новини читайте в Telegram та Viber Суспільного Луцьк.