Перейти до основного змісту

Кремінь розказав, чи задоволений рішенням суду про публічне використання Тереховим російської мови

Ексклюзивно
. Ігор Терехов. Фото: Микита Ольховський/Суспільне Харків

Наприкінці 2021 року міський голова Ігор Терехов був вимушений сплатити штраф за невикористання державної мови у публічному спілкуванні. Пізніше мер оскаржив постанову про накладання повторного штрафу та суд не знайшов порушень мовного закону у його соцмережах. Нині Терехов спілкується державною мовою і заявляє, що "українська — це наше майбутнє".

В ефірі Українського Радіо Харкова мовний омбудсмен Тарас Кремінь розповів, що думає про рішення суду та чи будуть нові позови.

Розкажіть про судовий процес щодо порушення Ігорем Тереховим мовного закону.

Я призначений державою захищати права громадян на інформацію та послуги державної мови, тому коли міський голова позивався до мене — він позивався до закону і до українців, які вимагають, щоб з ними рахувалися і спілкувалися українською, чи це канал, чи це спілкування у метро, чи це спілкування на вулиці, в ЦНАПах, лікарнях, транспорті міста Харкова, де, на жаль, такі порушення фіксуються, підкреслю, харків'янами.

Справді у нас був такий судовий процес: на початку року окремі сторінки в соціальних мережах міського голови були з порушенням умовного закону. Ми накладали санкцію у вигляді штрафу, але судовим рішенням було скасовано такий штраф через недосконалість і законодавчої бази, і через недосконалість тих процедур, які ми можемо застосувати в межах закону про забезпечення функціонування української мови як державної.

Мовний омбудсмен Тарас Кремінь. Тарас Кремінь/Instagram
Але є результат: всі сторінки, а ми нарахували сім сторінок, які веде або які ведуться від імені чи безпосередньо напряму міським головою, стали українськомовними, і принаймні ми не зустрічаємо останнім часом публічних заходів, де б міський голова послуговувався не державною мовою.

Якщо будуть інші ознаки порушення, а я сподіваюсь, що їх не буде і не може бути, особливо зараз, ми на них будемо реагувати.

Українська мова та Терехов

До повномасштабного російського вторгнення Ігор Терехов зрідка переходив на українську. Майже не користувався державною мовою, хоча і брав уроки української. Згодом Терехов обіцяв вивчати українську мову. 15 листопада 2022 року Ігор Терехов у спілкуванні з пресою перейшов на українську.

У День української писемності та мови, 27 жовтня, міський голова Ігор Терехов розмістив допис у Telegram, в якому розповів, що українську мову вивчав у школі, але свідомо почав намагатися розмовляти нею після початку повномасштабного вторгнення.

Підписуйтесь на новини Харкова та області в Facebook, Viber, Instagram, Telegram, Youtube

Топ дня
Вибір редакції