Перейти до основного змісту

Україна і світ – Суспільне Культура

Чому потрібні сучасні переклади Шекспіра та як Андрухович став перекладачем. Інтерв'ю Юрій Андрухович переклав українською Гамлета, Ромео та Джульєтту та Короля Ліра. Чому він вважає, що переклади Шекспіра постійно оновлювати, чи багато свого додав у світову класику та кого ще хоче перекласти українською - інтерв'ю
Після смерті українки в Голівуді петиція про заборону вогнепальної зброї на зйомках зібрала 70 тисяч На знімальному майданчику, де було вбито операторку українського походження Галину Гатчинз, знайдено близько 500 патронів. Серед них – холості та, ймовірно, бойові набої. Про це сказав шериф округу Санта-Фе Адан Мендоса.
Марина Абрамович отримала найпрестижнішу культурну премію Іспанії Це премія Принцеси Астурійської за вклад у мистецтво. Її щорічно вручають за досягнення у культурній, соціальній, гуманітарній, науково-технічній сферах. Мисткиню нагородили на церемонії 22 жовтня в Ов'єдо, столиці князівства Асту