Представник Естонії на "Євробаченні-2025" Tommy Cash заявив, що не мав на меті образити Італію своєю піснею Espresso Macchiato.
Про це пише The Guardian.
Італійська асоціація споживачів Codacons звернулася до Європейської мовної спілки з питанням, чи доречно допускати до участі в конкурсі пісню, яка "ображає країну і цілу націю".
Композиція Espresso Macchiato, висміює італійські стереотипи про мафіозі, які п'ють каву і їдять спагетті. Tommy Cash співає, що "пітніє, як мафіозі", а життя "схоже на спагеті — важке, поки його не звариш". Текст пісні написаний англійською та ламаною італійською мовами.
Асоціація зазначила, що пісня містить не лише звичайні кліше про традиційну їжу, але й про мафію і демонстрацію розкоші — а це створює образ населення, пов'язаного з організованою злочинністю.
Сам Tommy Cash в інтерв'ю італійській радіостанції Rai Radio2 прокоментував, що з великою повагою ставиться до Італії. Він додав, що любить італійську культуру, зокрема їжу, архітектуру, дизайн і каву, тож не думав, що пісня викличе таку образу.
"Я дуже вірю в цю пісню. У ній є щось магічне. Ніхто з моєї команди не хотів, щоб вона вийшла, бо це дуже відрізнялося від моїх попередніх пісень, але коли я зіграв її своїй бабусі, вона почала плакати. Тоді зрозумів, що в ній є щось особливе", — поділився Томас.
Хто такий Tommy Cash
Справжнє ім'я Tommy Cash — Томас Таммеметс. Свій псевдонім він обрав на честь американського співака та актора Джонні Кеша.
Томас Таммеметс народився 18 листопада 1991 року в Таллінні, а саме в бідному районі Коплі, де мешкає багато російськомовних. Мати Томаса наполовину українка, а от бабуся — громадянка Росії. Сам артист вважає себе естонцем з душею східноєвропейця.
Хлопець з дитинства надихався російською (цьому сприяло знання мови) та американською культурами. Він пригадує, що вдома по телебаченню постійно транслювалися музично-гумористичні програми "з різними Кіркоровими і Пугачовими".
"Я ніколи не слухав естонських пісень, я не знаю естонських виконавців, бо сам обирав, що слухати. Уже тоді в мене сформувався свій музичний смак", — наголошує Таммеметс.
На хейт за звеличення пострадянського вайбу Томас реагує так:
"Я відчуваю себе наполовину естонцем, наполовину росіянином, у мене дві рідні мови, тому чіплятися до мене за це — дурість. Але, за великим рахунком, моя публіка складається з нормальних людей, вони виросли в 90-ті й знають, що ми живемо разом із певних історичних причин".
Нещодавно Tommy Cash та нідерландський репер Йост Кляйн (Joost Klein) випустили спільну пісню United By Music, яка, схоже, спрямована проти Європейської мовної спілки (EBU). У тексті композиції є пряма критика організаторів конкурсу, а також натяки на політичні теми.
Про "Євробачення-2025"
69-й Пісенний конкурс "Євробачення" відбудеться у швейцарському місті Базель у 2025 році, оскільки у Швеції перемогу здобули Nemo з піснею The Code.
Гранд-фінал конкурсу заплановано на суботу, 17 травня, а півфінали — на 13 та 15 травня. Подія пройде на арені St. Jakobshalle.
У конкурсі візьмуть участь 37 країн, з яких 32 змагатимуться у півфіналах. До фіналу потраплять до 20 переможців півфіналів. Окрім того, до фіналу автоматично потраплять представники країн "великої п'ятірки" (Велика Британія, Франція, Німеччина, Італія та Іспанія), а також переможниця попереднього року — Швейцарія.
Україну представлятиме гурт Ziferblat із піснею Bird of Pray.
Що відомо про учасників від інших країн — читайте в матеріалі Суспільне Культура.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: culture@suspilne.media