У віці 76 років померла українська поетеса та перекладачка, тітка письменника Сергія Жадана — Олександра Ковальова.
Про це 24 вересня розповів сам письменник у соцмережах.
"Сьогодні вночі померла Олександра Ковальова — українська поетка, перекладачка, педагог, громадська діячка. Моя тітка", — написав він
Олександра Ковальова — авторка поетичних збірок "Обрії", "Степові озера", "Абетка доброти", "Осіння проща" та повісті "Пісні з колиски лихоліть".
У її перекладацькому доробку 13 книг, переклади німецьких поетів від середньовіччя до середини XX століття.
Також вона авторка понад 50 статей з питань літератури в періодиці та літературно-художніх збірках. Упорядкувала та переклала 10 поетичних антологій (зокрема й харківської та нюрнберзької поезії).
Вона мала декілька творчих псевдонімів: Олеся Шепітько, Алекс Шмідт, Сандра Флюстерлінґ. З 1983 року стала членкинею Національної спілки письменників України. Була головою культурологічного товариства "Спадщина".
Ковальова за життя отримала кілька літературних премій, зокрема стипендію міста Нюрнберга, премію ім. Костя Гордієнка, Харківську обласну премію ім. О. Масельського та премію журналу "Березіль".
Саме вона мала значний вплив на Сергія Жадана у його дитинстві, зокрема познайомила його з письменниками, політиками, музикантами, журналістами, які "виступали за українську незалежність", а також із забороненою на той час рухівською літературою.
Підтримайте збір Суспільного Мовлення разом із Фондом "Повернись живим" для батальйону безпілотних авіаційних систем 14 Окремої механізованої бригади ЗСУ.
Читайте нас у Facebook, Instagram і Telegram, дивіться наш YouTube і TikTok
Поділіться своєю історією з Суспільне Культура. З нами можна зв'язатися у соціальних мережах та через пошту: culture@suspilne.media