Перейти до основного змісту

Від козака Івка до сотника Голуба: історії назв сіл Ладанської громади на Чернігівщині

Криниця та козак на коні. Обласний центр народної творчості/Getty Images

Обласний центр народної творчості запустив проєкт "Легенди про походження назв міст, селищ і сіл Чернігівщини". Ініціатива розповідає про населені пункти області та їхні топонімічні особливості. Далі в матеріалі читайте про походження назв сіл Ладанської громади Прилуцького району.

Село Красляни

Вулиця в селі Красляни. Обласний центр народної творчості

Уперше в історичних записах село згадується в 1085 році. Перші поселенці були жителями міста Красного. За давніми переказами, після розгрому його половцями вціліло десятеро людей.

Вулиця та будинки в селі Красляни. Обласний центр народної творчості
"У ХІІІ столітті Красне було вщент зруйноване та спалене татарами. Ті люди, що залишилися живі, покинули це місто й поселилися у трьох кілометрах на південь від сучасного села Красляни на Лисій горі, круті схили якої вигідно використовували для оборони міста від нападників. Це поселення отримало назву Красляни".
Село Красляни. Обласний центр народної творчості

З часом село розросталося. У ХІІІ столітті там нараховувалося 7 800 жителів і 1 000 дворів.

Село Івківці

Будівля у селі Івківці. Обласний центр народної творчості

Село розташоване у верхів’ї безіменної притоки річки Тополі. Одна з легенд розповідає, що село мало назву Івці. У 1928 році в архівних справах Богданівської волості, до якої належало село, зазначалося, що 130 років тому в цьому населеному пункті було 70 жителів.

Водойма біля села Івківці. Обласний центр народної творчості
"Про назву і заснування села збереглися усні перекази, які доводять, що там, де зараз розташований в Івківцях куток Пастухи, поселився колись козак Івко, від чого й пішла назва Івківці".

За іншою легендою, яку розповіла жителька села Марія Яківна Степуренко, назва села походить саме від річки Івки.

Село Голубівка

Чоловіки та кінь у селі Голубівка. Обласний центр народної творчості

Перша згадка про село датується 1666 роком. Населений пункт входив до складу Прилуцького полку. На цих благодатних землях оселився сотник Михайло Голуб, із яким і пов'язана назва села.

Млин у селі Голубівка. Обласний центр народної творчості
"Згодом прибували козаки із Січі та й оселялися тут. Хати будували праворуч і ліворуч від дороги. Ще й сьогодні цю вулицю називають Козаченковою. Бідніші селяни зводили свої оселі на околицях – у балках та ярах, за що й отримали прізвище Ярові. Пізніше цей край прозвали Горбанівкою, а село від того Голубового роду стали називати Голубівкою".

Підписуйтесь на Суспільне Чернігів і на інших платформах: Telegram, Facebook, Viber, YouTube, WhatsApp, TikTok.

Топ дня
Вибір редакції