Помилка під час перекладу. Блащак не говорив, що ЗРК Patriot вже в Україні — Міноборони Польщі

Помилка під час перекладу. Блащак не говорив, що ЗРК Patriot вже в Україні — Міноборони Польщі

Важливо
ЗРК Patriot в аеропорту Жешув-Ясьонка, 25 березня 2022 року
ЗРК Patriot в аеропорту Жешув-Ясьонка, 25 березня 2022 року, Польща. Фото: AP

У Міноборони Польщі спростували оприлюднену іспанським виданням La Razon інформацію, що перші ЗРК Patriot вже в Україні. Іспанські журналісти не так зрозуміли міністра національної оборони Польщі Маріуша Блащака, повідомили у відомстві на запит Укрінформу.

“Намір віцепрем’єр-міністра, міністра національної оборони Маріуша Блащака полягав у тому, щоб вказати, що завдяки зусиллям Польщі було ухвалено рішення про передачу батареї Patriot”, — повідомили в міністерстві.

У міністерстві зауважили, що поява в іспанському виданні згадки від польського міністра про отримання Україною ЗРК Patriot, очевидно, пов’язана з помилкою під час перекладу.

Водночас у Міноборони Польщі підкреслили, що перші польські танки Leopard вже в Україні.

Раніше іспанське видання La Razon в інтерв’ю з міністром оборони Польщі Блащаком написало, що Україна вже отримала систему ППО Patriot.

Держдепартамент США наприкінці грудня оприлюднив пакет військової допомоги Україні на 850 млн доларів. Серед іншого там є і система ППО Patriot.

Польща вже передала Україні перші чотори танки Leopard 2 з 14-ти, які планує передати українському війську.

Що кажуть про передачу ЗРК Patriot у командуванні Повітряних Сил

“Є в нас офіційні джерела, Міноборони. Безумовно, Patriot буде в Україні. Рішення прийнято, люди навчаються. Очікуємо найближчим часом, є заяви про навчання наших людей на цих комплексах. Як побачите, що наш командувач тестує за кермом Patriot, як це було з IRIS-T нещодавно у підсумковому матеріалі про рік війни, то він вже точно буде в Україні. Або ж ми сповістимо про перший рашистський літак, який зіб’є той Patriot — здатен збивати цілі на відстані до 150 км аеродинамічні цілі", — прокоментував Суспільному в ефірі телемарафону ситуацію з ЗРК Patriot речник командування Повітряних Сил Юрій Ігнат.

Йдеться про літаки, гелікоптери, крилаті ракети.

"Балістика менше — 40 км — але це дуже потрібна для нас зброя разом із SAMP-T. Наберемося терпіння”, — додав Ігнат.

Як працюють ЗРК Patriot

Зенітні ракетні комплекси Patriot в США почали розробляти 40 років тому. Перший раз Patriot використали в боях на початку 1990-х, під час війни в Перській затоці.

Батарея ЗРК Patriot складається з радара, пункту управління й пускових установок (до восьми), кожна з яких має по чотири ракети. Ціна однієї батареї близько мільярда доларів.

Характеристики радіолокаційної станції системи:

  • максимальна висота перехоплення цілі — 24 кілометри;
  • максимальна дальність перехоплення — 80 кілометрів;
  • мінімальна — три кілометри.

Вражає цілі ЗРК Patriot керованими ракетами "земля — повітря". Максимальна дальність ураження коливається від 40 до 160 км залежно від типу ракети. Одночасно Patriot може знищувати вісім цілей та здатен збивати не лише літаки та крилаті ракети, але й балістичні.

Чому Україна просила про ЗРК Patriot

"Інформація про передачу Україні систем Patriot — надзвичайно важлива новина. Починаючи від лютого ми на весь світ зверталися з проханням закрити небо над Україною. Нарешті нас почули. Цей комплекс здатний закрити чималу територію України, захистити зі 100% ефективністю. Звичайно, нам таких комплексів потрібно багато, але це перший крок", — говорить полковник ЗСУ, речник Генерального штабу Збройних Сил України (2014-2017) Владислав Селезньов.

Про потребу в зенітно-ракетних комплексах Patriot, українська влада почала говорити навіть раніше — ще за рік до повномасштабного вторгнення Росії. Тоді, у квітні 2021-го, голова Офісу президента Андрій Єрмак закликав Сполучені Штати розмістити ці системи в Україні.

В перші місяці повномасштабного вторгнення президент, урядовці, чиновники щодня закликали союзників закрити небо над Україною, в тому числі й передав ЗСУ комплекси Patriot.

Передостанній раз мова про ці системи зайшла наприкінці листопада, коли після чергового російського обстрілу України одна з ракет впала у польському Пшеводуві. Тоді Берлін запропонував надати ЗРК Patriot Польщі. Прем'єр-міністр країни Матеуш Моравецький закликав спрямувати системи в Україну, Німеччина пропозицію відхилила, проте все ж передасть ці комплекси Польщі. Їх розмістять на кордоні з Україною — з польського боку.

"Я намагався переконати міністра оборони Німеччини, що ефективніше використовувати батареї Patriot на заході України. Оскільки з боку Німеччини немає бажання, ми говорили про розташування цих наборів у Польщі у Люблінському воєводстві. Найважливіше, що німецька сторона погодилася, що саме польське командування буде приймати рішення про застосування цієї зброї", — говорить Маріуш Блащак, міністр оборони Польщі.

Проте тепер комплекси Patriot Україні передають США.

Читайте також

Українські військові прибули в США для тренувань із комплексами Patriot — ЗМІ

Блінкен підтвердив передачу Україні систем ППО Patriot. Що ще отримають війська

У США завершуються навчання українців на Patriot — Пентагон

На початок