"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Alina Kropachova

Від 24 лютого, коли Росія розпочала повномасштабне вторгнення в Україну, життя більшості українців змінилося докорінно. Продовжуючи свою роботу, художники фіксують ці зміни — інколи достовірно точно, як документалісти, інколи осмислюючи й рефлексуючи, як митці.

Суспільне Культура поспілкувалося з ілюстраторами про те, на які теми вони малюють, який відгук отримують і взагалі, як це — творити в умовах війни.

Serhii Mirchuk

Зараз уповні відчувається наявність художнього фронту. Є багато ініціатив, до яких хочеться долучитись та допомогти. Поки маю основну зайнятість, то ілюстрації створюю у вільний час. Але розумію, що цього замало.

"Вій" — малював цю ілюстрацію увечері 23 лютого, як символічну аналогію путіна до гоголівського Вія. Теж сліпа нечисть, яка хоче порушити будь-які червоні лінії. А наступного ранку я дізнався, що почалась війна. "Мотанки проти матрьошок" — символом українського спротиву російській агресії є бандерівське смузі, яке активно почали готувати в усіх українських містах з перших днів війни. Візуальна подібність коктейлю до ляльки-мотанки підштовхнула протиставити їх російській матрьошці. Адже ця війна у певній мірі і культурна.

"Я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Вій" і "Мотанки проти матрьошок".

"Різдво в укритті" — за час війни в Україні народились тисячі дітей, більшість з яких — в укриттях. Хочеться, щоб це було найгіршим, що трапиться в житті цих діток. Коли я думав про цей факт, в думках часто з‘являвся біблійний образ народження Ісуса Христа.

"Незалежність" — під час війни Україна втрачає тисячі людей, житлові будинки, важливу інфраструктуру та культурні пам‘ятки. Увесь цей біль я намагався відобразити в постаті Української Незалежності. Але поряд з цим ілюстрація містить переконаність в перемозі.

"Я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Різдво в укритті" та "Незалежність".

Irina Kostyshina

"Захисна зірка" — цю роботу намалювала на третій день війни, коли зрозуміла, що принаймні якийсь час лишатимуся у Києві. Це і тривожний образ, і водночас відчуття чогось що оберігає.

"Серце Маріуполя" — довго хотілося щось сказати про Маріуполь, але бракувало слів, тоді я подумала про метафору серця, у яке вписаний контур міста. Потім вже побачила, що хтось з ілюстраторів зробив щось подібне, але зараз оригінальність, мабуть, не ключовий момент.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Захисна зірка" і "Серце Маріуполя".

"Місяць війни" — тематична до сьогоднішнього дня, хотілося показати єдність нашого суспільства протягом цього місяці, але водночас і нагадати, що війна насправді іде вже 8 років. І саме тому, що це триває вже так довго, на мою думку, стала можливою така швидка мобілізація і консолідація усього українського суспільства.

"Anger gets shit done" — це фраза Анансі з "Американських богів", яку я дуже люблю. Моє життя увесь цей місяць (думаю, як і багатьох українок та українців) тримається на гніві, і цей гнів зараз правильний, він дає сили. Мені хотілося б уявити, що ворожу техніку можна отак само розкидати, як іграшкові танки по столу, просто сильно грюкнувши кулаком. Але на разі лишається вірити у ЗСУ, волонтерів і всіляко їм допомагати.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Місяць війни" і "Anger gets shit done".

Ivan Kypibida

Мистецтва поза політикою немає, зараз це зрозуміло усім. Мистецтво може бути використано як у пропаганді, так і як засіб для зняття стресу, заспокоювання, мотивації і підняття бойового духу. Зараз ми воюємо не лише за території, але й за свою культуру, тому люди мистецтва не мають права мовчати і зобов’язані допомагати всіма доступними засобами.

Перші кілька днів з початку наступу я не міг зібратися думками, щоб намалювати щось, а тоді вирішив опанувати себе і почав роботу. Спочатку намалював ілюстрацію, яка показує мужню боротьбу української армії проти значно більшого ворога. Я отримав значний фідбек, багато схвальних коментарів, і це спонукало продовжувати.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

На наступній ілюстрації я зобразив майбутнє російської армії та держави. Тепер працюю над проєктом для іноземців про війну в Україні. На жаль, ворожа пропаганда працює, і тому дуже важливо саме нам розповідати іноземцям правду про передумови війни, про історичний контекст і те, що агресія Росії проти України систематична.

Вірю у нашу армію, вірю у наш народ і нашу перемогу!

Yulia Vus

Для мене творити в умовах війни — це дуже важко. Я малюю тому, що потрібно, і мистецтво — це велика потужна сила, особливо на міжнародній арені.

Мозок відмовляється працювати в таких умовах і генерувати ідеї, тому я зображаю тільки те, що бачу і відчуваю.

Коли мені написали з Washington Post і запропонували задокументувати свій досвід, це було дуже вчасне замовлення, яке дозволило розкласти все в голові по полицях і побачити свою реакцію на війну. Цей комікс допоміг мені також побачити реакцію людей зі всього світу: 90% коментарів були позитивними. Люди пропонували допомогу, житло, питали, куди можна переказати гроші. Коли я опублікувала історію із закликом купувати квитки в Миколаївський зоопарк, іноземці самостійно перекладали український текст на сайті, аби купити ті квитки. Це мене дуже розчулило.

Читайте Ілюстрації української художниці про війну в Україні опублікував The Washington Post

Також люди постійно просять публікувати більше фото і пояснень всього, що відбувається, ставлять багато питань та цікавляться історичним контекстом. Говорять, що в їхніх новинах мало що показують, тому критично важливо публікувати інформацію саме англійською. Більшість людей незадоволені своїм урядом і вважають, що вони роблять недостатньо.

1 — Картинку з ґуґл-пошуком я намалювала після того, як почала поширюватись інформація про застосування хімічної зброї. Всі тоді публікували картинки з інструкціями, як потрібно діяти у разі атак аміаком чи хлором. І я подумала: які ж запити в Ґуґлі цього місяця найпопулярніші в українців? Я сама ж уже встигла навчитись робити коктейлі Молотова, пройти курси першої медичної допомоги, дослідити підвали і вивчити проєкт будинку, щоб знайти несучі стіни і багато-багато іншого. Чи знали ми, що нам знадобляться такі знання? Точно ні.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
1 і 2.

2 — А картинку з новинами я намалювала, коли пройшло трохи більше тижня з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. Всі пам‘ятають який цей тиждень був незрозумілий і напружений. Я, наприклад, просто сиділа і цілодобово гортала новини, боячись щось пропустити. Того ранку я вперше поглянула на себе в дзеркало при денному світлі і побачила, що у мене додалось дуже багато сивого волосся.

Alina Kropachova

1 — Ілюстрація до монологу моєї колеги, яка виїхала з Маріуполя. Я слухала монолог в аудіо і плакала. Я насправді боялася пару годин починати цю роботу.

"Я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Alina Kropachova

2 — Цю роботу я зробила в лоббі готелю в Кракові. Ми виїхали і чекали на наступне житло. Я сиділа читала новини і плакала, щоб якось відволіктися, спробувала малювати і намалювала контур. Через пару днів я говорила з терапевткою і вона запропонувала мені заповнити контур. Для мене ця серія робіт дуже особлива і чуттєва.

"Я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

3 — Це до твіту. Я не дуже хотіла малювати бомби і різні мілітаристські штуки. Але зараз ми всі робимо багато того, чого не хочеться.

"Я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

Олександр Грехов

Виповзає жахлива річ, що вже починаю забувати, як це — працювати, коли немає війни, коли не гудять постійно сирени, коли не гинуть сотні українців кожен день. І я би не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз, але продовжую робити те, що люблю та вмію – фіксувати всі ці фундаментальні історичні події. Це важливий інформаційний фронт та підтримка людей.

Місяць війни в ілюстраціях

Місяць війни в ілюстраціях

Toma Safarova

На початку 2022 року в мене було багато творчих планів. Один з них — мистецький проєкт-подорож містами України із замальовуванням їхніх локальних особливостей та колориту. Але почалася війна. Безцеремонно та підло росія вторглася в мою країну, тероризуючи мирне населення та знищуючи наші домівки. На якийсь час для мене все втратило сенс — тільки б вижити. Згодом спромоглася малювати, але тільки щоб випустити біль та ненависть з серця.

Перебуваючи у відносній безпеці та трохи оговтавшись, я подумала, як можу реанімувати свої проєкти так, щоб це було корисно. "Листівки з України" — на них я малюю міста та села, постраждалі від російської агресії. Буду зображувати їх в тому вигляді, в якому вони були "до". В тому вигляді, який вже назавжди втрачено. Ми все відбудуємо та наповнимо наші міста життям та квітами знову, але руїни та смерті — не пробачимо.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Мелітополь.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Маріуполь.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Охтирка, Крєзнавчий музей.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Васильків та Змієві вали.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
Іванків, Краєзнавчий музей з роботами Приймаченко.

Роман Барабах

У перші дні війни був у шоці від всього, що відбувалось, і виявив бажання вступити в Тероборону. Проте охочих було занадто багато, і люди без військового досвіду поки не потрібні. Практично на всіх волонтерських ініціативах було вдосталь людей, принаймні у Львові, тож я гадав, що в цій ситуації можу ще робити? Особливо щось корисне, а не лише, щоб заспокоїти совість.

Тому почав змушувати себе малювати емоційні скетчі того, що відбувається. Пишу "змушувати", бо якогось натхнення абсолютно немає, але я розумію, що як професіонал я не можу собі дозволити таку розкіш, як "працю лише з натхненням".

"Рускій ваєнний…" — це присвята сміливості людей не лише Корюківки, а й загалом усіх українців. Той, хто на стороні правди, той не боїться.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Рускій ваєнний…".

"ТерОборона Києва" — це потрет моєї близької знайомої. Красива жінка, яка без жодних вагань в одну мить перетворюється на воїна.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"ТерОборона Києва".

"Я люблю тебе, український солдате" — цю історію як почитав у фейсбуці, то був дуже вражений. Гадаю, зараз кожен хоче це сказати нашим воїнам.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Я люблю тебе, український солдате".

"Архангел Михаїл" — перша моя "воєнна ікона". Михаїл є небесним воїном, захисником. В руках в нього вогняний меч справедливості. Страшний для грішників.

Що зараз так сильно лякає і так допомагає нашим воякам? Це новітні NLAW та Javelin. Вогняні мечі. Можливо, комусь виглядатиме це як насмішки чи несерйозне відношення до ікони, але все якраз навпаки. Ми молимось і потребуємо допомоги небесних воїнів. Тож це просто осучаснення понять та образів цього Воїна.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях
"Архангел Михаїл".

Варвара Перекрест

Малювала в основному у стані розпачу та злості, десь мене трохи підтримував чорний гумор. Мене весь час хитає від надії до депресії, тому й роботи такі.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

Sergiy Maidukov

24-го все було немов уві сні, я відправив доньку до Львова з батьками. Весь день мене нудило, до вечора я не міг з'їсти виделку гречки.

25-го ми з друзями здали кров, обговорили перший план дій, розійшлися на пару годин, і я взяв планшет і пішов містом, аби підтримати себе психологічно, зробити щось, що я роблю завжди — випасти з реальності під час малювання. Перша картинка була ця.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

26-го ми зробили невдалі спроби доєднатися до тероборони, можливо, вже щось кудись завезли. Ввечері в мене виникла потреба висловити графікою те, що я відчуваю. У мене була ідея. Тільки-но я почав, як мені написав артдиректор з Гардіан — сказав, що вони редакцією хочуть, аби я висловився з обкладинки.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

Я не те, щоб думаю, що це важливо робити, мені просто хочеться.

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

Богдана Давидюк

1 — В день, коли сталася ця трагедія зібратися не було сили, наступного дня була новина про порятунок частини людей. Я додала такий кострубатий текст англійською: "About Mariupol drama theatre, about cruel persons, Inhumans, which didn't pay attention to the sign "children", it was visible from the sky, destroyed the theatre by bombs. about people who still alive under the rubble of the theatre. and this new is like God' gift for us. About Donbas About Kharkiv, small and big cities. About Evil that closed the likeness of man. All support All evening prayers For all of them"

2 — Комендантська година не була ще таким "нормальним" явищем, як зараз. Приходила, засідала на кухні щось перекусити і замалювати новини, щось поточне. І тут трансляція на об'єднаних каналах цього фарсу вочінасцяльного про порятунок Донбасу від нацистів які там всіх "мочать" і такі дипломатичні коментарі "шановний пане голово ради, можливо, все трошки не так, як ви кажете, але от" і так далі. Думаю, дипломатія щось має спільне з тими бюро, які роблять макіяжі покійникам, таке щось церемонійно-загортальне. Та що тут сказати, кожного дня здивування було нове, і продовжує бути нове щоразу, вони — просто скарбниця жахливих ідей.

Місяць війни в ілюстраціях
1 і 2.

3 — Буда спроба коротко і ясно прорефлексувати на пропагандистський текст про "а от і ми вже повернули Україну в наші обійми братські". Але тепер причіпляють свою третю голову і марширують під сходження червоної зірки. От, але я навіть дочитати той абсурд не змогла. Тим часом наші клали штабелями ворога. Дуже хочеться вміти підбадьорювали, часом то так дуже є всупереч собі.

4 — Хочеться перемоги дуже, що тут ще додати.

Місяць війни в ілюстраціях
3 і 4.

Marta Koshulinska

Першу свою воєнну ілюстрацію я створила 24 лютого. Як і всі, від 5 ранку я була в шоці, цілий день перевіряючи новини, дзвінки від близьких і повідомляючи своїх іноземних колег і замовників. Під вечір всі переживання і біль вилилися в ілюстрацію з серцем, яка моментально підхопилась людьми. На подив, долетіла до Орландо Блума, який її запостив із закликом підтримати Україну.

Місяць війни в ілюстраціях

Цю ілюстрацію я намалювала після того, як чоловік з львівського залізничного вокзалу забирав біженок, щоб допомогти довезти до польського кордону. Одна річ — розглядати фото, але коли бачиш на власні очі море розгублених жінок, дітей і тварин, це тяжко забути.

Місяць війни в ілюстраціях

Щоразу, коли з’являлись новини про попадання снарядів в житлові будинки, чи садочки мені було дуже боляче за ні в чому не винних дітей. Ніхто б не хотів для них такого майбутнього, це дуже страшно. Ілюстрацію також попросили опублікувати UNICEF, щоб акцентувати увагу на захисті найбільш вразливих.

Місяць війни в ілюстраціях

Masha Foya

Всі мої роботи зараз дуже транслюють мій емоційний стан. З одного боку відчуваю дуже сильну злість та ненависть до російських окупантів, те, що вони роблять з нашою країною, нашими людьми. Та разом з цим в моєму серці неймовірне тепло та вдячність до нашої країни, те, як всі згуртувались та готові допомагати один одному, захищати один одного, дуже гріє мене та додає сил боротися і вірити в наше світле майбутнє!

Місяць війни в ілюстраціях

Місяць війни в ілюстраціях

Катя Яцушек

Першим я зробила плакат Glory_Ukraine_v1. У перші дні, коли все почалося і не вірилося, що так може бути. Хотілося миру і спокою в Україні. Це було 25 лютого. Потім, коли я побачила, що все лише починається, як російські війська бомблять не лише війскову інфраструктуру, а і мирне населення, як тероризують людей, тоді настрій більш радикалізувався і виниклала злість і бажання вбивати у відповідь тих, хто на нас напав. Так виник плакат Glory_Ukraine_v2.

Місяць війни в ілюстраціях
Glory_Ukraine_v1 і Glory_Ukraine_v2.

Я поїхала до Польщі як біженка і побачила, наскільки поляки сильно симпатизують українцям, підтримують нашу боротьбу, допомагають одне одному. Сама я перетинала кордон лише з українським паспортом і їхала декількома автомобілями з абсолютно незнайомими людьми, які допомагали один одному, хто як міг. Це дуже розчулює! Ця підтримка від незнайомих людей — це просто щось неймовірне!

Місяць війни в ілюстраціях
Glory_Ukraine_v3.

Останньою я зробила анімацію, бо я впевнена, що перемога за нами. Питання лише часу. Дякую ЗСУ та всім волонтерам-добровольцям, які захищають нас!

Євгенія Плужник

Ми з родиною жили у чудовому місті Ірпінь. У перші дні початку війни стало зрозуміло, що Ірпінь та суміжні міста перетворюються на один із епіцентрів. В останній момент ми прийняли рішення поїхати разом з друзями. Зібралися за 15 хвилин. Увечері вже з міста не можна було виїхати. Тож уже зараз я розумію, що нам пощастило. Моя дитина постійно питає, коли ми повернемося додому і чи є там ще його речі. Я не знаю, що відповісти, бо наш будинок пошкоджено, надії досить скромні. Я малюю про те, що, власне, сама переживаю, це частина самотерапії.

Місяць війни в ілюстраціях

Місяць війни в ілюстраціях

Maryna Diachenko

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

"Я б не хотів мати десятки тем для ілюстрацій кожен день, як зараз": місяць війни в ілюстраціях

Художня студія Aza Nizi Maza

Місяць війни в ілюстраціях

Місяць війни в ілюстраціях
Війна — усі останні новини

Читайте нас у Facebook: головні новини культури України та світу

Читайте нас у Telegram: головні новини України та світу

Станьте частиною Суспільного: повідомляйте про важливі події з життя вашого міста чи селища. Надсилайте свої фото, відео та новини і ми опублікуємо їх на діджитал-платформах Суспільного. Пишіть нам на пошту: [email protected]. Користувачі акаунтів Google можуть заповнити форму тут. Ваші історії важливі для нас.

Категорії
ТеатрАрхітектураДизайнІншеРозкладКонцертиПрограмиПодкастиСПАДОК ТЕРЕЩЕНКІВARTИЛЕРІЯ