Тренера чемпіона світу з фігурного катання позбавили акредитації через порушення карантинних правил

Тренера чемпіона світу з фігурного катання позбавили акредитації через порушення карантинних правил

Тренера чемпіона світу з фігурного катання позбавили акредитації через порушення карантинних правил AP

Наставник Нейтана Чена Рафаель Арутюнян випадково порушив обмеження й тепер вимагає вибачень за те, що його "намагалися зробити винним".

Один із топових тренерів з фігурного катання Рафаель Арутюнян не зміг бути присутнім на вирішальному прокаті свого підопічного – американця Нейтана Чена – на етапі Гран-прі Skate Canada у Ванкувері.

Причиною стало порушення антиковідного протоколу. Як наслідок – тренера позбавили акредитації на турнір уже після першого виступу фігуриста в короткій програмі, після якої триразовий чемпіон світу очолював турніру таблицю.

Що сталося

Як повідомляє NBC Sports, Арутюнян зайшов на заборонену територію, порушивши "бульбашку", створену для делегацій учасників. Тобто вийшов за межі, призначені для пересування акредитованих осіб. Подібні перестороги наразі є частиною правил проведення змагань у часи пандемії коронавірусу.

Після завершення короткої програми Арутюнян збирався йти до готелю, призначеного для учасників, але інший тренер – Ігор Шпільбанд, який спеціалізується на танцях на льоду, – попросив його лишитися й поділитися думкою щодо прокатів його підопічних, росіян Діани Девіс і Глєба Смолкіна.

На шляху Арутюнян випадково обрав неправильний поворот і потрапив на трибуни, куди учасникам входити заборонено. Проблема, за його словами, виникла через те, що на місці були відсутні відповідні покажчики, за якими можна було б зрозуміти, що туди йти не можна. Тренер стверджує, що незабаром організатори все ж поставили таблички, щоб "таких помилок більше не траплялося".

Читайте також: Без іноземних глядачів і з карантином для невакцинованих: організатори назвали умови Олімпіади-2022

У Федерації фігурного катання Канади – Skate Canada – повідомили, що, згідно правил, впустити Арутюняна назад у "бульбашку" після того, як він її покинув – навіть випадково, – вони не могли задля безпеки учасників.

"Це прикра ситуація, і ми намагалися її уникнути, – заявили в Skate Canada. – Але щойно особа покидає "бульбашку", вона не може до неї повернутися. Інакше це поставить під загрозу цілісність усього протоколу COVID-19".

"Я розлючений і розчарований, – відреагував на покарання Арутюнян. – Я намагався заспокоїтися, але не можу. Я однозначно хочу почути вибачення від ISUМіжнародний союз ковзанярів".

Тренер визнає необхідність подібних правил, проте вважає, що його "намагалися зробити винним", хоча "не було нічого, що б вказувало, в який бік іти".

Арутюнян розповів, що його підопічний Нейтан Чен спрйняв новину про інцидент зі словами: "Якщо ви хочете поїхати одразу – все добре, я впораюся". Коментуючи ситуацію, фігурист погодився, що організатори вчинили правильно.

Натомість Арутюнян спостерігав за тренуваннями й самим виступом Чена з глядацьких трибун та зв'язувався зі спортсменом телефоном.

Нейтан Чен став переможцем цього етапу з сумою 307.18, випередивши решту учасників майже на 48 балів. Це його друга медаль цьогорічної серії Гран-прі: після "бронзи" на Skate America минулого тижня.

Читайте також: Українці завоювали дві медалі на челенджері з фігурного катання в Нур-Султані

Що відомо

  • Рафаель Арутюнян – 64-річний американсько-вірменський тренер. Крім Чена, працює, зокрема, з віцечемпіонкою США 2020 року Мераєю Белл. У минулому тренував чемпіонів і призерів Олімпійських ігор і чемпіонатів світу Мао Асаду, Мішель Кван, Сашу Коен, Адама Ріппона, Ешлі Ваґнер тощо.
  • Нейтан Чен – 22-річний американський фігурист, бронзовий призер Олімпійських ігор-2018 у складі команди США, триразовий чемпіон світу (2018-2021).
  • Чен – студент Єльського університету. Тому до того, як узяти академвідпустку для підготовки до Олімпійських ігор-2022, фігурист тривалий час тренувався дистанційно, адже через навчання не міг приїхати на ковзанку в Ірвайні, штат Каліфорнія, де тренує Арутюнян. Пізніше навички дистанційних і самостійних занять знадобилися йому й під час карантину, а цими днями – для підготовки до прокату в Канаді.
  • Арутюнян є наставником Чена вже десять років: з 2011-го.
Категорії
БоксКомандні види спортуБаскетболДзюдоВодний спортГімнастикаВелоспортФормула-1ХокейЛегка атлетикаУсик - ДжошуаТенісЧС-2022 з футболуЗимовий спортЛіга чемпіонів